Original: Kongaragatta akai ito wa Isso gouin datte choucho musubi kyu. Mune ni hazumu kimi to no mirai hodoicha dame! Yakusoku ne
HAATO kintore Rippa ni jouju shite misemasu
LOVE dame na koi no CRY DEETA wa mou TRASH yaku ni tatanai no atarimae SO kimi no mae ja itsu demo Hatsukoi REBERU da na… kawaii?
Wakatta you na koto itte WAI WAI WAI Oshaberi na tomodachi Dakedo minna Shiritai no wa jibun no koi no hensachi
Arere Heikinten ja rongai? Uwate na DAARIN jissai wa tonda KATAOMOI REBERU agete ikou High! High! High! Kongaragatta akai ito wa Isso gouin datte choucho musubi kyu. Mune renda PANIKKU kimi to kyuutenkai acchi muicha dame! Tsuite kite♪
HAATO kintore Angai TAFU ni kyou mo moumoku
KNOCK kikoemasu ka? TRY yuuki dashite KISS kokoro ni fureta no watashi dake? PLEASE kimi nitotte itsu demo Tokubetsu de iretara ureshii
Saredo kyou mo hanseikai WAI WAI WAI ADOBAISU jitai wa Wari to bunan Jibun de sura nazo da mon shouganai yo ne
Arere Heijoushin ja shingai! Tokimeite DAARIN tsundere kyakka RYOUOMOI Tenpo agete motto Doki! Doki! Doki! Kukkiri deta ren’ai sen wa Nante shoujiki na no kyouka shinakya gyu. Harikitte seishun kimi to kyuusekkin itsu datte honban Kakugo shite♪
Koishitara minna unmeiron sha hitomebore mo kyou no tenki mo Ichi kara hyaku made « unmei teki da na » Omajinai mo hoshi uranai mo teatetari shidai ni Shinjite mitai yo
Arere Heikinten ja rongai? Uwate na DAARIN jissai wa tonda KATAOMOI REBERU agete ikou High! High! High! Kongaragatta akai ito wa Isso gouin datte choucho musubi kyu. Mune renda PANIKKU kimi to kyuutenkai acchi muicha dame! Tsuite kite♪
Kukkiri deta ren’ai sen wa Nante shoujiki na no kyouka shinakya gyu. Harikitte seishun kimi to kyuusekkin itsu datte honban Kakugo shite♪
HAATO kintore Rippa ni jouju shite misemasu
English translate: It's our red thread of fate! I'll tie it into a butterfly knot! My heart abounds at the thought of a future with you, so promise me you won't untie it! My heart is pounding I'll show you what I can do! Love! After a failed love Cry! Now my data is Trash! It doesn't work at all! I should have known When you're here, I always say «You're still a beginner in love, it's so cute!» I keep acting like I know it all Why? Why? Why? Everyone is so friendly But in fact, everyone wants to know how they rank in the game of love! Huh? Average? Then one more try for my amazing darling! Just how deep is my one-sided love? Let's raise our level together! Yeah! Yeah! Yeah! It's our red thread of fate! I'll tie it into a butterfly knot! My heart is filled with wishes of being with you Don't look elsewhere! Just follow me! My heart is pounding Today again, you've dazzled me!