Assia - La-bas | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Assia
• La-bas

La-Bas

Toi, je sais pourquoi tu me regardes
Tu cherches a fuir, essayes de baisser ma garde
La-bas, les balles se perdent mais tu ne comprends pas
Si t'y vas j'suis pas sure que tu me reviendras

La ou tu vas tu peux y rester
Personne ne reviendra te chercher
J't'en prie oublie un peu ta fierte
Reste a mes cotes
Je te veux vivant meme deteste
Plutot que mort et bien enterre
Essaie au moins, essaie de m'ecouter
Reste a mes cotes

Refrain
La-bas, j'ai comme l'impression que tu y resteras
Je t'en prie, n'y vas pas
En bas, la mort t'attend mais toi tu n'comprends pas
Que ta vie est avec moi

Moi j'ai tout quitte pour rester avec toi
J'ai jure de ne jamais revenir sur mes pas
En moi, je porte un tout petit bout de toi
Donne-lui au moins une chance de rendre fier son papa
La ou tu vas tu peux y rester
Personne ne reviendra te chercher
C'est toi l'homme que j'ai toujours souhaite
Reste a mes cotes
Je te veux vivant meme deteste
Plutot que mort et bien enterre
Essaie au moins, essaye de m'ecouter
Reste a mes cotes

Refrain

Ah ! j'espere que la-bas, tu penses toujours a moi
Si tu voyais ca, le petit c'est tout toi
Tout toi, la ou tu es, tu vas y rester
Je suis la toute seule a te pleurer
L'amer souvenir de ta fierte
Reste a mes cotes

La-bas, j'ai comme l'impression que tu y resteras
Je t'en prie, n'y vas pas
En bas, la mort t'attend mais toi tu n'comprends pas
Que ta vie est avec moi
La-bas c'est a jamais que tu y resteras
Malgre mes " N'y vas pas "
En bas, la mort n'attendait qu'un seul faux pas
Pour t'emporter loin de moi
Loin de moi, loin de moi, loin de moi

La-Bas

Ты, я знаю, почему ты смотришь на меня
Ты ищешь бежать, попробуйте снизить моей гвардии
Там, мячи, теряют но ты не понимаешь
Если ты там собираешься я уверен, что ты вернешься,

Там, где ты идешь, ты можешь оставаться там
Никто не придет искать тебя
Я тебя прошу забыть мало твоя гордость
Остается на моей стороне,
Я хочу тебя живым даже ненавидел,
А не смерть, и хорошо, похоронен
Стараюсь, по крайней мере, стараюсь слушать
Остается на моей стороне,

Припев
Там, у меня такое впечатление, что ты есть на resteras
Умоляю тебя, не было бы не
Вниз, смерть ждет тебя, но ты не понимаю
Что твоя жизнь-это со мной,

Я оставил все, чтобы остаться с тобой
Я поклялся никогда не возвращаться на мои не
В меня, я ношу все, маленький кусочек тебя
Дай ему хотя бы один шанс, чтобы доверять его папа
Там, где ты идешь, ты можешь оставаться там
Никто не придет искать тебя
Это ты, человек, что я всегда хотел,
Остается на моей стороне,
Я хочу тебя живым даже ненавидел,
А не смерть, и хорошо, похоронен
Стараюсь, по крайней мере, пытаюсь слушать меня
Остается на моей стороне,

Припев

Ах ! я надеюсь, что там, ты думаешь, ты всегда со мной
Если бы ты видел это, маленький, это все ты
Все ты, где ты, ты собираешься остаться там,
Я там в одиночестве тебя плакать
Горький помнить твою гордость
Остается на моей стороне,

Там, у меня такое впечатление, что ты есть на resteras
Умоляю тебя, не было бы не
Вниз, смерть ждет тебя, но ты не понимаю
Что твоя жизнь-это со мной,
Там это-навсегда, что ты есть на resteras
Несмотря на мои " Не было бы не "
Вниз, смерть не ожидал, что один неверный шаг
Чтобы унести тебя от меня
Далеко от меня, далеко от меня, далеко от меня