Athena - Ask Mesk Yok (Alternativ version) (Tam Zamanı Şimdi 2001) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Athena
• Ask Mesk Yok (Alternativ version) (Tam Zamanı Şimdi 2001)

Aşk Meşk Yok - Любви нет

Kalk gidelim burdan - Вставай, давай уйдем отсюда
Herşey başlamadan - Пока все не началось
Kalp kalbe karşıymış derler - Говорят, сердце напротив сердца
Takmam ki - Но я же не цепляюсь

Ben hiç bilmem - Я совсем не знаю
Bu işlerden anlayanlardan çok - Лучше тех, кто понимает в этих делах
Kafanı yorma, aşk meşk yok - Не бери в голову, любви нет

Gelseydin kendin bana - Если бы ты сама пришла ко мне
Herşeyin en başında - В начале всего
Bir daha başlasa da - Даже если начнется снова
Fark etmez boşuna - Не будет иметь значения, впустую

Bir defa olsan da - Пусть будешь один раз
Ağlamak zor ama - Плакать сложно, но
Elimden gelse de - Пусть это и в моих силах
İnan çok zor - Поверь, очень сложно

Değmez bil ki - Знай, не стоит того
Bu işlerden saklanmak çok zor - Прятаться от этого очень сложно
Bin kez beddua etsen de boş - Даже если проклянешь тысячу раз - впустую

Bu yüzden ağlamak nafile - Поэтому плакать ни к чему
Silmek zor - Стереть сложно
Fazla uğraşma - Не утруждайся попусту
Hiç gerek yok - Нет никакой нужды

Aşk meşk yok - Нет любви

http://www.turksongs.com/ru/athena/ask_mesk_yok/