Konya wa tsuki ni naru yo kimi no kokoro wo shireba tsukiakari ni terasarete iru minikui boku no omoi
Aa kami ni fure saa nemure aa kubisuji ni ai wo komete kitsuku komete fukaku shizume yo
Netsu ni ukare samete yuku boku wa kimi wo tsukiageru
Nigechau dame da yo naichau ikenai doushite todokanai doushite wakaranai egao misete konna yoru wa
Gomen ne mou ikanakucha asahi ga boku wo korosu
Aa shiawase da aa totemo saa me wo tojite ai wo komete motto fukaku dakara oyasumi
Yubi no furue kooritsuku kimi ga boku wo tsukisashita
Nigechau dame da yo naichau ikenai doushite todokanai doushite wakaranai tsuki ga nijimu yo kimi ga yugamu yo doushite todokanai doushite kanawanai egao misete yoru ga owaru
------------------------------------------------ When I learn of your heart in the moonlit night The moon illuminates my ugly desires
Ah, touch my hair Yes, sleep Ah, I bite my love into your neck, bite it deeply Deeply, let us sink down
We celebrate in passion Then come to our senses I push you up
Don't run away, don't cry Why can’t I reach you? Why don't you understand? Show me your smile on a night like this
I’m sorry, I have to go already The morning sun will kill me
Ah, I’m happy, ah, I’m so happy Shut your eyes, and I’ll give you my love, more deeply And then, goodnight
Fingers trembling, freezing, you stabbed me Don't run away, don't cry Why can’t I reach you? Why don't you understand? The moon blurs, you warp Why can’t I reach you? Why won’t it come true? Show me your smile, the night is over