It was in May... \Это было в мае... Hottest May... \Горячий май... Red sun caressed your haer \Красное солнце ласкало твои волосы And played with lovelocks on your face \И играло с локонами на твоем лице The sky was huge... living sea \Небо было огромным... живое море I stared to it and touched your warm hands \Я смотрел на него и касался твоих теплых рук Felt your naked skin... \Чувствуя твою голую кожу... Still remember... \Все еще помню... Lips... so wet... \Губы... такие мокрые... It was last day \Это был последний день When we met... \Когда мы встречались... Before the war shredded us... \Прежде, чем война раздробила нас...
And your eyes \И твои глаза Are staring to the sand, full of crimson (blood) \Пристально смотрят на песок, полный темно-красной (крови) And your cryes \И твои крики Are flying to the air, full of pain moans \Летят в воздухе, полного стонов боли Flying above the field, \Летят над полем, Tell me - for what \Скажи, зачем We killed each others love ? \Мы убили то что другие любят? Conqueror of my heart... \Завоевавшая моё сердце...
It was in May... \Это было в мае... Fatal May... \Фатальный май... Your wisper was so insane \Твой шепот был таким сумасшедшим Your words were full, full of flame... \Твои слова были полны, полны огня... The morning dew \Утренняя роса Woke me... \Разбудила меня... You lay beside \Ты лежишь рядом And on your face lay \И по твоему лицу стекают Dew drops like your tears... \Капли росы похожие на слёзы...
Still remember \Все еще помню Hands so strong \Такие сильные руки It was the last night \Это была последняя ночь Of our love... \Нашей любви...
And your eyes \И твои глаза Are staring to the sand full of crimson (blood) \Пристально смотрят на песок, полный темно-красной (крови) And your cryes \И твои крики Are flying to the air full of pain moans \Летят в воздухе, полного стонов боли Flying above the field, \Летят над полем, Tell me - for what \Скажи мне зачем We killed each others love ? \Мы убили то, что другие любят? Conqueror of my... of my... of my heart... \Завоевавшая... моё... моё сердце... translated by Lucifer Bathory