Aventura - Cuando Volveras (Spanglish Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Aventura
• Cuando Volveras (Spanglish Version)

El tiempo pasa y pasa y yo sigo asi
queriendote en mis brasos sin poderte tener
y busco una salida para no verme asi
ay que lejos de mi lado tu amor esta de mi
yo lloro y lloro al saber que no estas
con mis labios mira mami yo te quiero besar
y trato y trato por no sentirme asi
pero eres malo saber que ya no me quieres a mi

(yeah, check it out now)

-Coro-
Mira, como estoy sufriendo
Me quemo por dentro, por sentir tu amor, (yeahh)
Mami, no me hagas, eso sabes que te quiero, (Oooooo)
con todo el corazon

(Uhhhh, yoo, picapiedra, te gusto eeh? Xtreme)

(check it out now)

(show 'em what we got Elvis)

Oooooooooo, Extreme

Yeah, Te amo y te extrano quiero verte junto a mi
abrasados de las manos y estar junto a ti
pero me mata la conciencia el saber que no esta aqui
o baby why you gotta be doing this to me
me duele tanto de saber que ya no eres para mi
y ese lindo cuerpesito que contigo comparti
me duele tanto saber que ya no eres para mi
te extrano..
Ay amor(Ay amor)..Como me duele!
estar sin ti
tu no me amas

(yoo Juan show'em how it's done)

-Coro-
Mira(ay mira) como estoy sufriendo (ayyy)
Me quemo por dentro (y por dentro) por sentir tu amor (por sentir tu amor!!)
Mami (ay mami) no me hagas eso (anjaa) sabes que te quiero (ay que te quiero)
con todo el corazon (nanainanainanainanana.... ay amor.... ahhh
...oooo...oooo..

перевод
"Когда же ты вернешься"

Я не знаю, что случилось с моей красоткой, она больше не хочет меня видеть и не хочет со мной говорить
Ушла на рассвете без оснований
Не оставив ни записки, ни знака, где она будет
Я не заслуживаю того, что ты мне сделала, брюнеточка
Я сам не свой, потому что не сплю, ожидая твоего возвращения как Бога.
Когда же ты вернешься? Когда вернешься?
Скажи мне, мамочка, где ты будешь
Когда же ты вернешься? Когда вернешься?
Скажи мне куда идешь

Почему? Почему?
Зачем ты это делаешь, женщина?
Да, я всегда любил тебя,
Увидишь это и возвращайся снова
Почему? Почему?
Зачем ты это делаешь, женщина?
Да, я всегда любил тебя,
Увидишь это и возвращайся снова

Позволь мне узнать

Мое сердце болит от такого горя
Пожалуйста, вызови доктора и возвращайся, моя брюнеточка
Я скучаю по тебе день и ночь, не переставая и мысли о том, что ты с другим, мучают меня каждый день все больше
Когда же ты вернешься?Когда вернешься?
Скажи мне, мамочка, где ты будешь Когда же ты вернешься?Когда вернешься?
Скажи мне, брюнеточка, есть ли другой на моем месте

Почему? Почему?
Зачем ты это делаешь, женщина?
Да, я всегда любил тебя,
Увидишь это и возвращайся снова
Почему? Почему?
Зачем ты это делаешь, женщина?
Да, я всегда любил тебя,
Увидишь это и возвращайся снова