Germany: Saa, anata kara Merry Christmasu Watashi kara Merry Christmasu Everyone: Santa Claus is Coming to Town!
Japan: Nee, Kikoete kuru desho Suzu no ne ga sugu soko ni Everyone: Santa Claus is Coming to Town
Italy: Machi kire nai de oyasumi shita ko ni Kitto subarashii PURESENTO Motte
Japan: Saa anata kara Merry Christmasu Germany: Watashi kara Merry Christmasu Everyone: Santa Claus is Coming to town
Italy: "Yahoo, Tanoshiine, Doitsu- Oishii mono ga ippai dayoo" Germany: "Oi Italia! Utai nagara taberuna! Ore no heya ga yogoreru daro! Sukoshi wa nihon wo minarae!" Japan: "Okini nasarazu.Seiyou jijyou ni daibun narete ki mashi ta kara" Italy: "Nee Nee Doitsu, motto minna yonde ii? Romano Niichan to kaa, PUROISEN to kaa~" Germany: "Ato ni shiro! Mada uta no tochuu da! Ima yobu to, shuushuu ga tsukanaku naru daro. Daitai, omae wa itsumo—" Japan: "Ah, Ofutari tomo, soro soro, uta ga hajimari masu yo" Italy: TABETA~
Italy: Saa anata kara Merry Christmasu Watashi kara Merry Christmasu Everyone: Santa Claus is Coming to Town
Germany: Nee, Kikoete kuru desho Suzu no ne ga sugu soko ni Everyone: Santa Claus is Coming to Town
Japan: Churistmasu Eve wo Yubi yori Kazoeta Osanai omoide mo koyoi natsukashi Germany: Saa! Anata Kara Merry Christmasu
Italy: Watashi kara Merry Christmasu! Everyone: Santa Claus is Coming to Town Santa Claus is Coming to Town
Germany: "Kotoshi mo Kono member de sugoshite shimattaka" Italy: "Nee Nee! Rainen wa dare no uchi de yaru--? Kondo wa—Nihon no uchi de yaru no wa dou-?" Japan: "Zensho, sasete itadakimasu" Germany: "Nihon, koitsu ni wa, hakkiri iwanaito tsuujinaizo" Italy: "Soudayo--! Ore mo shichimenchou yaite motte iku yo! Ato wa, TOMATO KEEKI to ka, PASUTA no KEEKI to ka—" Japan: "Naniwa tomo are minasan, rainen mo, yoroshiko onegai shimasu"