itami o kakusu you ni kakigao de waratte wa itsumo kotoba o sagasenakute watashi komaraseteta ne
Smiling with a tearful face to hide my pain, always Unable to search for words, I troubled you.
te ni shita totan ni mou kanashii yokan dake ga naze sore wa ne, kuse mitai ni kokoro toraete shimau
The instant I reached for you, why did I feel a sad premonition? Like a bad habit it grasps my heart.
nee zutto watashi tada sakebitakatta Oh, yowakute chiisana arinomama misete ii kana?
Hey for a long time I just wanted to shout out, Oh, The tiny, weak, real me, should I let you see it?
dare ni datte tadoritsuku beki basho ga aru ne ozanari ni shite kita koto hitotsu hitotsu imi ga aru tte kidzuita Let's sing a song for joy. ima mune o tsuku takanaru kodou ni yorokobi no uta o nosete minna ni todoketai yo
Everyone has a place they need to get to. The things I thought were insignificant One by one I realised their meaning. Let's sing a song for joy. Over the thumping in my chest right now, I want to lay a song for joy And deliver it to each of you!
tokidoki omoidashite dakishimete ageyou ne gyutto bukiyou de utsukushii hibi ga ima wa itoshii
From time to time let's remember and embrace tightly Those clumsy, beautiful days. So dear to me now.
takaku, motto, tada tsukamitagatte... Oh, yuruganu asu e no michishirube "yamenai tsuyosa"
Higher, stronger, I just want to grasp it... Oh, The signpost to a resolute tomorrow--"The strength not to quit"
itsu no ma ni ka mayoi mo harete kono sekai ga tashika na mono ni naru kara kitto watashi koukai nante shinai yo Let's sing a song for joy. PUROROOGU no maku ga shizuka ni orite atarashii SUTEEJI e to kawarihajimete iru no
This world, where confusion clears before you know it Will become a sure thing, so There's no way I'm going to regret it. Let's sing a song for joy. As the curtain for the prologue silently descends, towards a new stage I'm beginning to change.
dare ni datte tadoritsuku beki basho ga aru ne ozanari ni shite kita koto hitotsu hitotsu imi ga aru tte kidzuita Let's sing a song for joy. ima mune o tsuku takanaru kodou ni yorokobi no uta o nosete minna ni todoketai yo
Everyone has a place they need to get to. The things I thought were insignificant One by one I realised their meaning. Let's sing a song for joy. Over the thumping in my chest right now, I want to lay a song for joy And deliver it to each of you!
Let's sing a song for joy. I wanna sing for joy. Song for joy.