Ayane - Complex Image (r-x) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ayane
• Complex Image (r-x)

shinjiteta shinjirareta sono subete wo ima hajimeyou
bukiyou na kono yuuki wa KONPUREKKUSU IMAAJU

kawaita kaze ga oikakeru nami no you ni
sotto senaka wo osu ki ga shita
mimi wo sumaseba zawameku ROOFURIKENSHII
atarashii sono basho e no tobira wo akehanate

setsunakute itooshii hodo omoi wa jikuu wo koete
Together, zutto kokoro wa soba ni aru
taisetsu na ano hidamari ga setsuna ni chiriyuku keshiki
ima subete no chikara wo ataetamae
boku wa hitomi wo sorasazu ni kizu mo namida mo shinjitsu mo...

atatakai sono shizuku ga toumei nara chikara to nari
moshi sore ga shinku naraba KONPUREKKUSU IMAAJU

tesaguri no michi karamiau RABIRINSU
hanarete ite mo kikoeru koe
me ni wa mienai tashika na ROOFURIKENSHII
mou nidoto mayowanai to chikaeru kono omoi

haruka naru YASHIRO no kami yo inori ga moshi todoku nara
Together, koko ni wazuka na hohoemi wo
tomadoi wa mou nani mo naku michibiku hikari no mama ni
ima subete no kanashimi wo sutete
boku wa hitomi wo sorasazu ni kizu mo namida mo shinjitsu mo...

setsunakute itooshii hodo omoi wa jikuu wo koete
taisetsu na ano hidamari ga setsuna ni chiriyuku keshiki

setsunakute itooshii hodo omoi wa jikuu wo koete
Together, zutto kokoro wa soba ni aru
taisetsu na ano hidamari ga setsuna ni chiriyuku keshiki
ima subete no chikara wo ataetamae
boku wa hitomi wo sorasazu ni kizu mo namida mo shinjitsu mo...
____________________________________
Судьба свела нас в мире монохромном, окутав дымкой двух цветов,
Холодных рук я мановение ловлю, зовёт оно меня вперёд.
И жить уж в тягость: я как лёд, который тает,
А ты, смеясь, опять со мной играешь.

Я позабуду всё, что было, и буду вновь любимую искать,
Бесстрастно будешь ты смотреть, тебе уже не привыкать.
А если б мог я, то за мной была бы ты, как за стеной.
Но полночь настаёт - желанию сбыться не дано.

А вслед за нею утро к нам придёт.
Твой сладкий, тёплый поцелуй несчастья
Вновь красками наполнит этот мир в последний миг.
Луна укажет нам дорогу...

Пусть много времени прошло с той ночи, я всё ещё люблю тебя,
В жизни моей лишь только ты, живу, дыханье затая.
Пусть ты само очарованье, но душу уж совсем не греешь мне,
Мы знаем, что пора остановиться, ведь поцелуи только мучают меня.

Но не хочу я быть один, пойми это и подари мне жизни краски.
И что же за слова слышу я от тебя? Они мне не привычны вовсе.
А если б пожелал я, то за мной была бы ты, как за стеной.
Но полночь настаёт - желанию сбыться не дано.

А вслед за нею утро к нам придёт.
Твой сладкий, тёплый поцелуй несчастья
Вновь красками наполнит этот мир в последний миг.
Луна укажет нам дорогу...

Ayane еще тексты

Перевод Translate.vc