Перевод: Анна Чистякова
Я смотрю туда, где лишь пустота,
Мимо прохожу тех ярких вспышек дней.
Как жаль, что я не могу свободной стать, словно ветер
Как жаль, что утратила способность летать.
Сколько времени я должна идти?
Крылья сломаны и не расправить их.
Как жаль, что я не могу вернуться назад, где ты.
Как жаль, что утратила способность мечтать.
Даже когда ищу свет среди тьмы печальных снов,
Даже когда бегу сквозь туман минувших лет,
Я не могу одна исправить всё, стереть ту боль,
Я не могу, пойми, мне нужен ты, твоя любовь
И пока не поздно вновь я это скажу.
Заново, с нуля научилась летать
И теперь нет сил закончить этот путь.
Ах, если бы жизнь могла исполнить одно желание,
Тогда загадала б я быть рядом с тобой…
*Но остаюсь одна, снова здесь, как и тогда
И я опять ищу место лучшее для нас.
Если ты слышишь, я жду тебя, как и тогда,
Пусть моя любовь далека, но всё же есть.
Пусть не в этой жизни, но мы встретимся вновь.
Верю, что ты всегда хранишь меня от лишних бед,
Верю, что видишь свет, и только свет моей любви.
Если всё так, подай мне хоть какой-то знак в ответ
И клянусь тебе, что сохраню я твой секрет.
*повторить
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1