Bach BWV 19 ' Es erhub sich ein Streit ' - Bach Collegium Japan directed by Masaaki Suzuki | Текст песни

• Тексты песен
• Bach BWV 19 ' Es erhub sich ein Streit '
• Bach Collegium Japan directed by Masaaki Suzuki

1. Coro
И была битва:
неистовый змий, адский дракон
восстал против Неба в яростной мести.
Но Михаил превозмог,
и с вкруг него ставшими силами
лютость низверг сатаны.
2. Recitativo
Дракон повержен! слава Богу!
Бесплотный Михаил
и войско Ангелов его
препобедили дьявола.
Лежит во мраке он,
окованный цепями,
и больше места не нашлось ему
в небесном царстве.
Стоим мы, безопасны и тверды;
когда же нас пугает рёв его,
то покрывают души наши и тела
(святые) Ангелы.
3. Aria
Господь нам Маханаим* посылает,
и мы во всяком положеньи
в неразоримом мире можем
противостать нашим врагам.
Вкруг нас – вблизи, вдали –
Господних ополченье Ангелов
на огненных конях и колесницах.
4. Recitativo
Ах! что есть жалкий человек, дитя земли?
червь, бедный грешник.
Но зри – Сам Бог так возлюбил его,
что недостойным Он не счёл
детей к нему приставить Неба,
Серафимов войско,
чтоб охранять, оборонять
и защищать его.
5. Aria
О Ангелы! всегда со мною будьте,
и одесную и ошуюю водите,
дабы стопы мои не поскользнулись!
Меня наставьте уже здесь
великую воспеть святыню вашу
и Вышнему благодаренье вознести!
6. Recitativo
Итак, возлюбим лик
благих и непорочных Ангелов;
они ж за прегрешенья наши
да не отвергнут нас и не накажут.
Когда же повелит Господь
сказать земле «прощай» –
то да послужат они нашему спасенью
и преселению на Небо.
7. Choral
Да провождают меня Ангелы Твои
на колеснице огненной (пророка) Илии,
и душу добре сохранят мою,
как Лазаря, после того, как умер он.
На лоне пусть душа покоится Твоём;
исполни радости и утешения её,
доколе не восстанет тело из земли
и с ней соединится.

Bach BWV 19 ' Es erhub sich ein Streit ' еще тексты