Bach BWV 24 ' Ein ungefärbt Gemüte ' - The English Baroque Solists, John Eliot Gardiner. | Текст песни

• Тексты песен
• Bach BWV 24 ' Ein ungefärbt Gemüte '
• The English Baroque Solists, John Eliot Gardiner.

1. Aria
Непритворный дух
немецкой верности и благочестия
нас красит перед Богом и людьми.
Дела и поведенье христиан,
весь образ жизни их
стоять на этом должен.
2. Recitativo
Добросовестность –
один из даров Божьих;
но в наше время
так мало людей обладают ею, –
потому что не просят об этом Бога.
Ведь по природе глубины нашего сердца –
сплошное зло;
и когда оно захочет направить свой путь к добру,
то это должен управить Бог Своим Духом
и привести его на стезю добродетели.
Если ты желаешь Божией дружбы,
то не делайся врагом ближнему
ложью, обманом и хитростью!
Христианин
должен стремиться к голубиной кротости
и жить без лжи и коварства.
Являй же в себе самом тот образ,
какой ты хочешь видеть в ближнем!
3. Coro
Итак, во всём, как хотите,
чтобы с вами поступали люди,
так поступайте и вы с ними.
4. Recitativo
Лицемерие
есть исчадие Велиала.
Кто принимает на себя его личину,
тот облачается в ливрею сатаны.
Как, оставаясь христианином,
можно желать сего?
Помилуй Бог! сколь честность дорога!
Некоторые дьявольские чудовища
выглядят как ангелы;
волк прячется внутри,
наружу выворачиваются овечьи одежды.
Что может быть хуже этого?
Клеветы, хулы и осуждения,
проклятья и уничижения
обыкновенны повсюду –
так происходит тут и там.
О Боже! убереги от этого меня!
5. Aria
Верность и правда да будут основой
всей твоей жизни;
как во вне слова и уста,
так да будет и сердце внутри.
Благость и добродетель
уподобляют нас Богу и ангелам.
6. Choral
О Боже праведный,
Источник всех даров!
Ничто существовать не может без Тебя;
всё, что имеем мы – Твоё.
Здоровое мне даруй тело,
а в теле сем да пребывает
непорочная душа
и совесть чистая.