BACH - Ich lieg im Streit und widerstreb (Choral) – Kantate "Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ", BWV 177 (Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig, dir.... | Текст песни

• Тексты песен
• BACH
• Ich lieg im Streit und widerstreb (Choral) – Kantate "Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ", BWV 177 (Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig, dir....

Ich lieg im Streit und widerstreb,
Hilf, o Herr Christ, dem Schwachen!
An deiner Gnad allein ich kleb,
Du kannst mich stärker machen.
Kömmt nun Anfechtung, Herr, so wehr,
Daß sie mich nicht umstoßen.
Du kannst maßen,
Daß mir's nicht bring Gefahr;
Ich weiß, du wirst's nicht laßen.

* * * * * * * * * * * *

Я в боренье и брани,
о помоги, Господь Иисус, моей немощи!
уповаю лишь на Твою милость,
Ты можешь укрепить меня.
Обуревают, Боже, искушенья – защити,
чтоб не низвергнуться мне ими.
Ты можешь их умерить,
и в безопасности я буду;
я знаю, что меня Ты не оставишь.