Backstreet Boys - Show Me The Meaning Of Being Lonely(OST Спеши любить)...Тебя не хватает в моем сердце...Скажи почему я не могуть быть там, где ты? | Текст песни и Перевод на русский
Show Me The Meaning Of Being Lonely(OST Спеши любить)...Тебя не хватает в моем сердце...Скажи почему я не могуть быть там, где ты?
Show me the meaning of being lonely So many words for the broken heart It's hard to see in a crimson love So hard to breathe Walk with me, and maybe Nights of light so soon become Wild and free I could feel the sun Your every wish will be done They tell me
CHORUS: Show me the meaning of being lonely Is this the feeling I need to walk with Tell me why I can't be there where you are There's something missing in my heart
Life goes on as it never ends Eyes of stone observe the trends They never say forever gaze Guilty roads to an endless love There's no control Are you with me now Your every wish will be done They tell me
Repeat chorus
There's nowhere to run I have no place to go Surrender my heart, body and soul How can it be you're asking me to feel The things you never show You are missing in my heart Tell me why I can't be there where you are
"В чем смысл одиночества?" Так много слов сказано для разбитого сердца в надежде вновь заставить его биться. Но слепо и глухо утопая в своей печали, оно грустит. Мне трудно дышать, когда я понимаю, что беспомощен. Ночь скоро вновь зажжет свои огни, и я начну сходить с ума от боли и отчаяния. Когда-то я мог ощущать тепло солнца, но сейчас я чувствую лишь холод в сердце. Все, что бы вы не захотели я бы сделал И, падая в объятия холодной ночи, я шепчу в пустоту:
Каков смысл одиночества Неужели, это то на что я обречен? Скажи мне почему?! Почему я не могу быть рядом с тобой?! Чего-то недостает в моем сердце
Но жизнь идет, даже смертная тоска не в силах ее остановить. А злые глаза судьбы всевидящим взором наблюдают за мной и бьет по мне вновь и вновь Но, поднимаясь, я ступаю на путь несчастий, и снова иду, надеясь найти спасение-любовь, бесконечную любовь. Но я бессилен, моя судьба не в моих руках Я сделаю все для тебя, но уже слишком поздно. И в отчаянии я шепчу: где смысл одиночества?! Неужели, это то, что мне осталось? Почему я не могу быть с тобой?
Я хочу забыться, но мне некуда идти и негде спрятаться. Я отдаю свою душу, сердце и тело на растерзание жизни. Но я не могу чувствовать то, чего не знаю. В моем сердце не достает тебя Скажи почему, я не могу быть рядом с тобой?