Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Bad Company - Dangerous Age (1988) - One Night | Текст песни и Перевод на русский

I ain't got no money, but I sure got style
And if you got the time, girl, I'll show you how to smile
Come on make your mind up, ooh baby take a chance
Before this night is over, I'll show you how to dance, yeah
You like the danger, it's in your eyes, I can see it there
Throw your dance with a stranger, kiss him goodbye, yeah, bye bye baby

One night ain't no love affair, but I won't ask no more from you
One night with you anywhere, heaven knows what we can do

So sophisticated, I like the way you dress
The way you move your body, ooh, baby I'm obsessed
I don't want no lifetime, I just want tonight
Come on, take a chance, girl, I know you know it's right, yeah
I've got this feeling, it's feelin' so strong, when I first saw you
You've got me reelin', don't prove me wrong, oh come on, baby

One night ain't no love affair, but I won't ask no more from you
One night with you anywhere, heaven knows what we can do

Yeah, you like the danger, it's in your eyes, I can see it, baby
You took a chance with a stranger, kiss him goodbye, bye bye baby

One night ain't no love affair, but I won't ask no more from you
One night with you anywhere, heaven knows what we can do!

В моих карманах — ни гроша, но я уверен, что недурен собой;
И если ты найдешь свободную минутку, детка -
Я научу тебя улыбаться!
Давай, решайся, крошка, не упусти свой шанс!
Пока ночь не подошла к концу, я покажу тебе, как надо танцевать!
В твоих глазах я читаю страсть к рискованным приключениям,
Как, например, танец с незнакомцем;
Одари его прощальным поцелуем —
И пока, малышка, счастливо!

Одна ночь — еще не любовь, но мне больше ничего от тебя не надо;
Лишь одна ночь с тобой, неважно, где -
Одному Богу известно, чем мы бы занимались;

Чертовски изящна, я тащусь от того, как ты одеваешься,
От движений твоего тела... ах, детка, я просто одержим!
Мне не нужна жизнь — лишь одна эта ночь!
Давай, лови момент, крошка, ведь ты хочешь этого!
Это чувство переполняет меня, оно невероятно сильно;
Увидев тебя впервые, я чуть с катушек не слетел!
Давай, детка, не нужно сопротивляться!

После одной ночи не влюбляются, а я больше ничего и не прошу у тебя;
Всего одна ночь — без разницы, где -
О, Небо, чем же мы стали бы заниматься?

О да, ты — рискованная штучка, детка — это видно по твоим глазам;
Судьба свела тебя с незнакомцем,
Так чмокни его напоследок — и прощай, детка, удачи!

Одна ночь не приводит к любви, да мне это и не нужно;
Одна-единственная ночь с тобой — неважно, где —
Одному Господу известно, чем бы мы занялись...

Bad Company - Dangerous Age (1988) еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
  • Bad Company-One Night Bad Company-One Night
    the first song on Bad Company's 1988 album Dangerous Age.
  • Bad Company-Dangerous Age Bad Company-Dangerous Age
    the fifth song off of Bad Company's 1988 album Dangerous Age.
  • Bad Company-The Way That it Goes Bad Company-The Way That it Goes
    Track 9 off of Bad Company's 1988 album Dangerous Age.
  • Bad Company - ( Live 88')Dirty Boy Bad Company - ( Live 88')Dirty Boy
    Sunrise FL 1988 Dangerous Age tour. ... Bad Company - ( Live 88')Dirty Boy. njtattoo2 ...
  • Bad Company Something About You Bad Company Something About You
    ... albumu DANGEROUS AGE, ktorý v USA v oktobri 1988 skončil na 58.m. ... autorom ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1