Barbra Streisand - Moon River (by Johnny Mercer&Henry Mancini) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Barbra Streisand
• Moon River (by Johnny Mercer&Henry Mancini)

Moon river, wider than a mile
I'm crossin' you in style some day
Old dream maker, you heartbreaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way

Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me

Путь жизни, лунная река,
Ты так же широка как мир.
В твоей власти людей страсти
Иллюзии счастья, кто мил кто не мил.

Мы вместе, желтый лунный свет
Нам светит столько лет в глаза.
Вдвоём мы плывем как друзья
Вернуться нам нельзя, изменчивый покой
Под лунной рекой.