BarnHauz - 07. Fratricidium | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• BarnHauz
• 07. Fratricidium

Усталым взглядом человек окинул хищника -
Это гонимый гладом черный лев. В могилу ищет путь
Муж сей, шепча: "Дай сгинуть, пищей став львиной
Вначале, потом для личинок мухи; молю - муки мои облегчи, Бог!"

Но все мольбы бесполезны, и даже гибельный голод
Не может вынудить льва вонзить свои клыки в его горло,
Что будто змеем душит, на лбу же клеймо в роли блока стать кормом
И не смея нарушить табу лев уходит, воле Бога покорный.

Песок увляжняя слезами, человек упал на колени.
Он уже больше века в изгнаньи, и он повинен в крови поколений.
Да, мы все платим цену предельную, мы платим червонными деньгами
Из кошельков из кожи тех, кого прочих позже Бог в шестой день творил.

Припев.

Убей! Камнем и палкой [убей!] ногами, томагавком,
Цель свою порази из лука,
Меч и копье - к твоим услугам
Клиенту неси, коль официант, в стакане
Подсыпанный в воду цианистый калий.
Ближнего руби на куски неистово,
Ведь на Землю некто впустил убийство.

Убей! В спину нож или пулю в лоб -
Лишь бы еще был в поле гроб.
Заставляй испытывать боль, игрок
Жизнью чужой, но ведь и ты же можешь
Ближним своим быть убитым тоже.
Мы усеяли костями землю, но кто же
Первым уничтожил венец творенья Божьего?

**********************

Взглядом злобным следит он за братом,
Словно сидит в нем сам Дьявол,
Душу наполнивший ядом.
Закушены губы, и явно
Глупо погубит он душу, послушав, что в уши змея льёт.
И на посту своем поступок гнусный он задумал, жаль!

Пастух в саду лежал; найдя тенёк под сенью дуба, он
Днём этим осенним думал о том,
Как же велик Господь, создавший Землю,
Одним Своим Словом всего лишь за семь дней.
И ведь в ней изъянов никаких совсем нет;
Он видел как она идеальна, но не ведал о бедах:
О том, что есть Ада правитель, и что его брат ненавидит родной.

Сгустились тучи, фигура в поле за спиной сжимала камень.
Ощутить желал он, как мнется под ударами живая ткань,
И пастух под дубом услышал зов, и пошел, беды не чая.
И зло предвещая, тщетно птицы в облаках ему кричали.

Шел сильный ливень, человек стоял, и в руке сжимал он камень.
Облака плакали над телом, мешая кровь и дождевые капли.
Дьявол торжествовал, ведь все сделал правильно парень.
А в поле остался стоять одиноко убивший Авеля Каин.

Припев.

Убей! Камнем и палкой [убей!] ногами, томагавком,
Цель свою порази из лука,
Меч и копье - к твоим услугам
Клиенту неси, коль официант, в стакане
Подсыпанный в воду цианистый калий.
Без жалости в ближнего нож свой втыкая,
Как Авеля камнем убивший - ты Каин.

*****************

Лениво глядя в телек, ты тупо жмешь кнопки на пульте:
Там кто-то кого-то убил из-за денег, новости о сатанинском культе,
Где целью насилия были дети, а на канале соседнем покажут мультик.

Куда же, люди, мы падаем, это ведь даже не нижний этаж уже,
И в этом лифте все кнопки сломаны,
И шахту наполнили потоки злобы.
Тысячи лет Адама потомки снова
И снова отнимают жизнь у братьев.
Из-за межи на карте, режима власти,
К наживе страсти ножи на части
Как сало людей кусками кромсают.
Сколько жизней угасло:
Атака танка, снаряд фугасный,
Из нашего тела делают мясо.
Атомная бомба абсолютно любого -
Неважно, был плохим или нет ты,
Быдлом подъездным иль интеллигентом -
Поделит в секунду на хим.элементы.

И в момент тот, когда в теле еще одном жизнь уже не теплится,
С довольной ухмылкой потирает копыта, сидя в адской темнице
Падший ангел, которого звали когда-то Денницей.

Истина не в вине, а в том, что венец творенья стал терновым.
Задача сложна, но по сути своей она все же довольно проста - те нормы
Морали бесовской нам всем уж давно заменить было бы кстати новыми.

Но в них нет нового вообще ни грамма по сути.
Не ты вдохнул в кого-то жизнь - и не тебе отнимать.
Настигнет всех братоубийц когда-нибудь правосудие,
Мучений вечных им заслуженно поставят печать.

В каждом из нас есть частица от Каина,
Грех - это вирус, эпидемия давно на Земле.
Спасеньем будет для нас взгляд наш, до края полный раскаянья -
Ведь наши души только он излечит на Божьем суде.

BarnHauz еще тексты

Перевод Translate.vc