(Barsaat / И прольется дождь) - Nakhre | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• (Barsaat / И прольется дождь)
• Nakhre

(haath utha ke jara gol ghum jaa
phoolon wala gajara judey mein saja) - 2
"Возьми мою руку, поверни меня кругом,
вплети цветочную герлянду в мои волосы"
mere sang mundiye nach ke dikha
"Раскачивайся со мной, красавчик..."
shaadi jo kiya hain tune toh ab nakhre bhi utha - 2
"Ты хочешь взять меня в жены, тогда смирись с моей ветренностью"
haath utha ke jara gol ghum jaa
"Возьми мою руку, поверни меня кругом...
phoolon wala gajara judey mein saja
вплети цветочную герлянду в мои волосы"
mere sang mundiye nach ke dikha
"Раскачивайся со мной, красавчик..."
shaadi jo kiya hain tune toh ab nakhre bhi utha - 2
"Ты хочешь взять меня в жены, тогда смирись с моей ветренностью"

nazrein uthake jara dekh sajna nazrein uthake jara dekh - 2
"Взгляни на меня, мой любимый. Подними свои глаза"
main toh hazaro mein ek sajna main toh hazaro mein ek
"Я - необыкновено красива, мой любимый"
baahon mein utha le seene se laga le ab na kar bekaraar
"Возьми меня в свои руки,
прижми меня к своей груди, не дай мне зачахнуть"
chanda jaise mukhde pe bindiya laga
"На моем лице, подобном луне, поставь точку..."
heere motiyo se jada haar manga
"укрась мою красоту жемчугами и алмазами"
salma sitaron wali saadi manga
"Одень меня в блестящее сари"
shaadi jo kiya hain tune toh ab nakhre bhi utha - 2
"Ты хочешь взять меня в жены, тогда смирись с моей ветренностью"

(haath utha ke jara gol ghum jaa
phoolon wala gajara judey mein saja) - 2
"Возьми мою руку, поверни меня кругом,
вплети цветочную герлянду в мои волосы"
mere sang mundiye nach ke dikha
"Раскачивайся со мной, красавчик..."
shaadi jo kiya hain tune toh ab nakhre bhi utha - 2
"Ты хочешь взять меня в жены, тогда смирись с моей ветренностью"

nazrein uthake jara dekh sajna nazrein uthake jara dekh - 2
"Взгляни на меня, мой любимый. Подними свои глаза"
main toh hazaro mein ek sajna main toh hazaro mein ek
"Я - необыкновено красива, мой любимый"
baahon mein utha le seene se laga le ab na kar bekaraar
"Возьми меня в свои руки,
прижми меня к своей груди, не дай мне зачахнуть"
chanda jaise mukhde pe bindiya laga
"На моем лице, подобном луне, поставь точку..."
heere motiyo se jada haar manga
"укрась мою красоту жемчугами и алмазами"
salma sitaron wali saadi manga
"Одень меня в блестящее сари"
shaadi jo kiya hain tune toh ab nakhre bhi utha - 2
"Ты хочешь взять меня в жены, тогда смирись с моей ветренностью"

din hain jawani ke char sajna din hain jawani ke chaar - 2
"Молодость не долговечна, мой любимый"
hoga nahi intejaar sajna hoga nahi intejaar
"Я больше не могу ждать"
dhak dhak kare dil mera bole, kare tu mujhse pyaar
"Мое сердце колотится, я потеряла разум, полюби меня"
khali khali kamre mein palang bicha
"Устели кровать в комнате
duniya ki khushiyan mujhpe luta
и подари всю радость в мире"
chahto ki madeera htoho se pila
"Позволь своим губам испить из моих губ, вино любви..."
shaadi jo kiya hain tune toh ab nakhre bhi utha - 2
"Ты хочешь взять меня в жены, тогда примирись с моими прихотями"

(haath utha ke jara gol ghum jaa
phoolon wala gajara judey mein saja) - 2
"Возьми мою руку, поверни меня кругом,
вплети цветочную герлянду в мои волосы"
mere sang mundiye nach ke dikha
"Раскачивайся со мной, красавчик..."
shaadi jo kiya hain tune toh ab nakhre bhi utha - 2
"Ты хочешь взять меня в жены, тогда смирись с моей ветренностью"


(Barsaat / И прольется дождь) еще тексты

Перевод Translate.vc