Матушка-зима от нас ушла, Широко раскрыв моря. Шёпотом из-за деревьев Ветерок позвал меня. Он молвил: "Парус ставь, Я понесу тебя к далёким берегам, Северу "прощай" скажите, Проститесь с теми, кто дорог вам".
Мою изголодавшуюся душу Манит чёрный дикий океан, Не плач, любимая, я вернусь, Только смерть помеха нам.
Один, вещий князь богов, Пусти вперёд своих воронов, Чтоб нам дорогу к берегам чужим найти, Пусти своих воронов, пусти. Ветер развевает мои волосы, Надеждой полнит паруса. Ласкай, ветер, эти дубовые доски, Но не выбрось за борт нас. Чёрные холодные воды глубоки, Бескрайние, как небеса. Несите нас, морские боги, Не губите в пучине нас.
На рассвете мы достигли берега: Лишь солнце встало, моря гладь тиха, Утренняя роса легла, и город ещё спит, Перед людьми из моря сонный он стоит. Сталь холодна, не тратя время, С восходом солнца нападём, По всему берегу мы с ветром вместе правим. Люди севера, мы берега в огне оставим.
Берега в огне, Берега в огне – Пламя!
Тор-громовержец, молний бог, Взмахни молотом, что колет небосвод, Призови ветер, чтоб наполнил парус нам, Веди своих сыновей к их домам.
Когда ветер моё имя назовёт, И мой час умереть пробьёт, Заверните моё тело в плащ И положите рядом меч. Затем в дубовый чёлн уложите меня, Пусть по течению плывёт, Пусть пламя очистит мою душу На пути в небесный чертог.