Bear McCreary (BSG) - Apocalypse (Gāyatrī Mantra) | Текст песни

• Тексты песен
• Bear McCreary (BSG)
• Apocalypse (Gāyatrī Mantra)

Гаятри-мантра

На Деванагари:
ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गो देवस्य धीमहि ।
धियो यो नः प्रचोदयात् ॥

На IAST:
oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ
tat savitur vareṇyaṃ
bhargo devasya dhīmahi
dhiyo yo naḥ pracodayāt

Буквальный пословный перевод Гаятри-мантры таков:

ОМ! О, Земля, Небо, Сварга!
(О) том Савитаре наилучшем,
Сияющем Божестве, размыслим
Мысли те наши (Он) (да) вдохновит!

http://ru.wikipedia.org/wiki/%C3%E0%FF%F2%F0%E8-%EC%E0%ED%F2%F0%E0