BeatMaxX - 12. КАК В 17 (#17) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• BeatMaxX
• 12. КАК В 17 (#17)

22.09.2016 Время историй. storytelling
Дослушай это до конца, кем бы ты ни был.

Эта песня не будет чем-то особенным и не станет хитом,
Просто, когда-то потом, будет что вспомнить под неё нам.
Незнакомый минусок с обычным мотивом.
Больше за свои песни мне не бывает стыдно.
Разноцветный лайм, разноцветный ритм,
Разноцветная музыка. Ты попал как раз на прилив.
Сейчас прилив моих новых релизов,
“Огонёк” разгорится, ведь даже пламя начинается снизу
А я… Я ещё тот костёр,
Бензина всё больше и больше, и яркость растёт!

I’m not special, I’m not different,
But for my crew I am the best friend.
My obsession on the line of the lime
I so strive to smile the day after night.
I’m not different, I’m not special,
Every our party is gonna be the sensation.
BeatMaxX Is dead, but The Lime is on the line,
Colorful Highway to high light!

Это не так уж просто писать на другом языке,
Но этот ник говорит, что мне можно поиметь собственный “солнечный swag”.
Санёк, с днюхой тебя, вечно 17 лет!
Главное, так сказать, забитонировать этот момент.
Стакан вечно наполовину пьяный
И поэтому миру мы скажем “датвидания”,
А потом ещё на пару дней перенесём встречу,
Просто, то, что мы всё ещё живы нужно отметить.
Набрали народу, я пою, все подпевают,
Ахуенные дни. Подольше бы мы такими оставались.

Танцуй, как в 17 лет,
Ведь солнце всё ещё светит нам,
А там, где сейчас нас нет
Стопудово скучно и неинтересно!
Пей, как в 17 лет,
Ведь мы всё ещё живы.
И завтра может выпасть снег,
Но сегодня мы в майках ищем наживу.

2016, на репите Anaconda(z) с Noize’ом,
Мы ходим по знакомым улицам, думаем не мозгом,
Да к чёрту его вообще, лучше залезем на крышу,
Позовём девчат, там устроим вписыч,
Как у Мити на даче, где мы оставили столько срача,
Пока мы глаза не прячем надо повторить подачу,
Мы тратим и тратим, а я пишу и пишу,
Что после ЕГЭ делать, честно, я в край не ебу!
В этом году мне не обойтись без железного мата;
Я не брошу ни пить, ни дуть, ни ебаться;
Не ебаться просто как мозги теперь ебут в школе,
Пора объебаться и заснуть на чьей-нибудь упругой жопе.
Да, самое время, самое время нажраться, друзья!
А вы все поскорее подключайтесь к нам!
Эта песня для тебя ни о чём, а для нас она важна,
Словно пару кадров с моей GoPro, только в твоих ушах.
По привычке близким друзьям скину новое видео.
28 августа мы в первый раз выпили

Да, это было не совсем удачно, особенно для Да**,
Потом ковёр из зала до конца так и не отстирали,
Мамка спалила жёсткий запах перегара,
Так что в следующий раз мы поехали к подружке Саше,
Где она самая первая уснула, правда уснула мозгом,
Саня уплыл, как всегда, а я остался, сука, бодрым.
В общем, у нас всегда самые лучшие друзья,
Так что, все, кого ещё не знаем, присоединяйтесь к нам!
Потом у Мити прыгали в басик с Катей, крутая деваха!
Наша дружба оборвалась нежданно, искренне жалко…
Ну да ладно, прошлое, оно вреднее алкоголя,
Поэтому лучше ещё по стакану и потом по стопке.
Пара затяжек, много девчонок,
Пара парней, и мы, блять, короли Содома.
Незнакомец, ты уже ноешь, что песня такая долгая,
А ты лучше представляй все эти истории.
Подрочишь потом, тут всего лишь 5 минут,
Ты бы всё равно потратил это время на всякую хуйню.

А это не такая уж и хуйня, если присмотреться.
Но ты же критик, тебе от песни надо греться.
Точнее не греться, а горевать.
Короче, посвящаю эту песню всем друзьям!
Саньчоус, Дантэс, Оля, Катя, Сашка,
Маша, Юля, Ира, ещё одна Саша, их как говна же,
Настя, Виталя, Алёна, Оля, Карина,
Кристина, Влад, Яся, Ангелина,
Олег, Лиза, Арина, Дима, Ксюха, Соня,
А кого не назвал, поверьте, ещё вас не раз вспомню!

Танцуйте, друзья, танцуйте все,
Ведь скоро мы попрощаемся, помашем друг другу вслед,
А может даже не скажем “пока” никому,
Просто испаримся, канем в толпу.
Просто так или судьба сводит людей,
Честно говоря, мне совсем не важно!
Просто помните, что где-то мы оставили общий след.
И вы вспомните нас однажды!

Танцуй, как в 17 лет,
Ведь солнце всё ещё светит нам,
А там, где сейчас нас нет
Стопудово скучно и неинтересно!
Пей, как в 17 лет,
Ведь мы всё ещё живы.
И завтра может выпасть снег,
Но сегодня мы в майках ищем наживу.

BeatMaxX еще тексты

Перевод Translate.vc