Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Ben Whishaw - La belle dame sans merci (John Keats) | Текст песни

Китс - «la Belle dame sans merci»*

"Зачем, о рыцарь, бродишь ты
Печален, бледен, одинок?
Поник тростник, не слышно птиц,
И поздний лист поблек.

Зачем, о рыцарь, бродишь ты,
Какая боль в душе твоей?
Полны у белок закрома,
Весь хлеб свезен с полей.

Смотри: как лилия в росе,
Твой влажен лоб, ты занемог.
В твоих глазах застывший страх,
Увяли розы щек".

Я встретил деву на лугу,
Она мне шла навстречу с гор.
Летящий шаг, цветы в кудрях,
Блестящий дикий взор.

Я сплел из трав душистых ей
Венок, и пояс, и браслет
И вдруг увидел нежный взгляд,
Услышал вздох в ответ.

Я взял ее в седло свое,
Весь долгий день был только с ней.
Она глядела молча вдаль
Иль пела песню фей.

Нашла мне сладкий корешок,
Дала мне манну, дикий мед.
И странно прошептала вдруг:
"Любовь не ждет!"

Ввела меня в волшебный грот
И стала плакать и стенать.
И было дикие глаза
Так странно целовать.

И убаюкала меня,
И на холодной крутизне
Я все забыл в глубоком сне,
В последнем сне.

Мне снились рыцари любви,
Их боль, их бледность, вопль и хрип:
La belle dame sans merci
Ты видел, ты погиб!

Из жадных, из разверстых губ
Живая боль кричала мне,
И я проснулся - я лежал
На льдистой крутизне.

И с той поры мне места нет,
Брожу печален, одинок,
Хотя не слышно больше птиц
И поздний лист поблек.

* Прекрасная дама, не знающая милосердия (франц.)

--------------------------------------------------------------------------------
Перевод - В. В. Левика


Ben Whishaw еще тексты


Видео
  • La Belle Dame Sans Merci read by Ben Whishaw ... La Belle Dame Sans Merci read by Ben Whishaw ...
    John Keats poem read by Ben Whishaw.. featured in the film Bright Star and also available on ...
  • Ben Whishaw Recites "La Belle Dame Sans Merci ... Ben Whishaw Recites "La Belle Dame Sans Merci ...
    Listen to Ben Whishaw's beautiful voice as he recites John Keats' poem, "La Belle Dame ...
  • Bright Star (2009) - La Belle Dame sans Merci - Ben ... Bright Star (2009) - La Belle Dame sans Merci - Ben ...
    John Keats' lyrical poem La Belle Dame sans Merci (The Beautiful Lady without Mercy) is ...
  • La Belle Dame Sans Merci - voice : Ben Whishaw ... La Belle Dame Sans Merci - voice : Ben Whishaw ...
    La Belle Dame Sans Merci By John Keats Original 1819 Version (with notes) 1 O what can ...
  • La Belle Dame sans Merci - John Keats - Audio ... La Belle Dame sans Merci - John Keats - Audio ...
    http://www.artemotional.com. La Belle Dame sans Merci by John Keats - audio poem by ...
  • John Keats - La Belle Dame Sans Merci. Short ... John Keats - La Belle Dame Sans Merci. Short ...
    La Belle Dame sans Merci "The Beautiful Lady Who Does Not Grant Herself" is a ballad ...
  • La belle Dame sans Merci - John Keats La belle Dame sans Merci - John Keats
    Keat's Poem - La belle Dame sans Merci. O what ... La Belle Dame Sans Merci - voice ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2