Ne senden öncesi, ne senden sonrası Ни до тебя, ни после тебя Ayrılık aman ölümden yaman Разлука, (Господи) помилуй, хуже смерти Geçmiyor zaman geçmiyor Время не проходит, не проходит Ne anam, babam Ни моего отца, ни моей матери Ne en hos hatıram Ни моего самого приятного воспоминания Yetmiyor canım, yetmiyor Не достаточно, жизнь моя, не достаточно
Ben sende tutuklu kaldım Я осталась заключённой в тебе Kendi hayatımdan çaldım Я воровала из моей собственной жизни Yedi cihan dolandım Я исколесила весь мир (досл: объехала семь миров) 'Bana mısın?" demiyor Бестолку
Sakladım gözlerimi Я прятала свои глаза Sustum hep sözlerimi Я всегда хранила молчание Yandım yar! Я горела, возлюбленный Közlerimi savur savur, bitmiyor Развей мой пепел, (это) не кончается