Bevinda & Daniel Lavoie - Les Rochers | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Bevinda & Daniel Lavoie
• Les Rochers

Скалы Les Rochers


Деревья - это скалы
К которым приходят сердца
Плакать, плакать, плакать

Зацепившись крыльями за ветки, ангелы слушают их,
Они качаются в прозрачном свете, капли
Иногда их крылья рвуться
Когда слезы и крики повисают на ветках

Я - дерево и скала
Сердца и слезы
Я - прикрепленное крыло
Я - слеза и ангел, и ангел

и вот дерево наоборот, странная картина
Укладывать твои глаза на зеленой основе(фонде), и надуш
Затрагивать мои пальцы ткань(картину)
О! Нежная магия

Горизонтальный набросок моих губ
В ночной синеве твоей комнаты
Смотреть на тебя, как ты просыпаешься и наблюдать
Les arbres sont des rochers
Contre lesquels des coeurs viennent
Pleurer, pleurer, pleurer

Les ailes accrochées aux branches, des anges écoutent
Ils se balancent dans la clarté, les gouttes
Parfois leurs ailes se déchirent
Lorsque les larmes et le cris chargent les branches

Je suis arbre et rocher
Les coeurs et les pleurs
Je suis aile accrochée
Je suis larme et ange, et ange

Et voilà l'arbre à l'envers, tableau étrange
Coucher tes yeux sur fond vert, et ambre
Glisser mes doigts sur la toile
Oh magie douce

Une esquisse horizontale, de ma bouche
Dans le bleu nuit de ta chambre
Te regarder t'éveiller et te surprendre

____________________________________________________________________

Где была исполнена песня: альбоме-сингле португальской певицы Бевинды (Bévinda) "Les Rochers" - Скалы; 1999

Музыка: B. Ferreire; L. Zerrand;
Слова: B. Ferreire; L. Zerrand;
Вокал: Daniel Lavoie;