Bhagawan Sri Sathya Sai Baba - Asatho Maa Sad Gamaya | Текст песни

• Тексты песен
• Bhagawan Sri Sathya Sai Baba
• Asatho Maa Sad Gamaya

Всеобщая Ведическая Молитва

Asathoma Sath Gamaya
Thamaso Ma Jyothir Gamaya
Mruthyor Ma Amrutham Gamaya

Асато Маа Сат Гамайа
Тамасо Маа Джйотир Гамайа
Мрутйор Маа Амрутам Гамайа

Перевод

Веди меня от неистинного к истинному!
Веди меня от тьмы к свету!
Веди меня от смерти к бессмертию!
Пояснения

Это Шанти-мантра. Ее значение по-разному объясняют различные люди, некоторые - детально, другие - поэтично.
"О, Господь, когда я черпаю счастье в объектах этого мира, дай мне забыть нереальные объекты и укажи мне путь к вечному счастью", - это первая молитва.
"О, Господь, когда объекты мира привлекают меня, устрани тьму, скрывающую Всепроникающую Атму, которой воистину является каждый объект". Это вторая молитва.
"О, Господь, благослови меня Твоей Милостью на Бессмертие, или Парамананду, возникающую от осознания Лучезарности Атмы, постоянно пребывающей в любом объекте." Это третья молитва.
Вот настоящее значение этой мантры. (БАБА)


Bhagawan Sri Sathya Sai Baba еще тексты