Bhakti Caru Swami - Kijani Ki Bale | Текст песни

• Тексты песен
• Bhakti Caru Swami
• Kijani Ki Bale

Гоптритве-варана (Принятие Господа своим хозяином)

1. ки джани ки бале, томара дхамете,
хоину шаранагата
туми доя-мой, патита-павана
патита-таране рата

Как случилось, что такой человек, как я, смог предаться Тебе? Несомненно, это произошло лишь по Твоей милости, ибо Ты всегда стремишься очистить и освободить падшие души.

2. бхараса амара, эи матра натха!
туми то карунамайа
таба доя-патра, нахи мора сама
абашья гхучабе бхоя

Ты – моя единственная надежда, ибо Ты исполнен милости и сострадания. Нет никого, кто нуждается в Твоей милости больше, чем я. Я уверен, что только Ты способен развеять все мои страхи.

3. амаре тарите, кахаро шакати,
абани-бхиторе хани
дояла тхакура! гхушана томара,
адхама памаре трахи

Кроме Тебя, никто не способен освободить меня. О Господь, сдержи свое обещание, и милостиво освободи этого низкого и порочного грешника.

4. сакала чхария, асиячхи ами,
томара чаране натха!
ами нитья-даса, туми палайита,
туми гопта, джаганнатха!

Я оставил всё и пришел к Твоим лотосным стопам. Я – Твой вечный слуга, а Ты – мой защитник и хозяин, о Повелитель вселенной!

5. томара сакала, ами матро даса,
амара тарибе туми
томара чарана, корину барана,
амара нахи то ами

Все принадлежит Тебе. Я лишь слуга, уверенный в том, что Ты освободишь меня. Я выбрал Твои лотосные стопы своим единственным прибежищем. Я больше не принадлежу себе.

6. бхакативинода, кандия шарана,
ло’йечхе томара пая,
кхоми апарадха, наме ручи дия,
палана корохе тая

Плача, Бхактивинода принимает прибежище у Твоих стоп. Прости ему его оскорбления, даруй ему вкус к святому имени, и, пожалуйста, позаботься о нем.

Bhakti Caru Swami еще тексты