Biaggio Antonacci - Iris | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Biaggio Antonacci
• Iris

Iris tra le tue poesie
Ho trovato qualcosa che parla di me
Le hai scritte tutte col blu
Su pezzi di carta trovati qua e là

Dimmi dove, dimmi come
E con che cosa ascoltavi la mia vita
Quando non stavo con te
E che sapori e che umori
Che dolori e che profumi respiravi
Quando non stavi con me

Iris mi viene da dirti
Ti amo e lo sai non l'ho detto mai

Quanta vita c'è
Quanta vita insieme a te
Tu che ami e
Tu che non lo rinfacci mai
E non smetti mai
Di mostrarti come sei
Quanta vita c'è
In questa vita insieme a te

Iris ti ho detto ti amo
E se questo ti piace rimani con me

Quanta vita c'è
Quanta vita insieme a te
Tu che ami e
Tu che non lo rinfacci mai
E non smetti mai
Di mostrarti come sei
Quanta vita c'è
In questa vita insieme a te

Dimmi dove, dimmi come
E con che cosa ascoltavi la mia vita
Quando non stavo con te
I sapori e gli umori
Che dolori e che profumi respiravi
Quando non stavi con me

Iris ti amo davvero
E se questo ti piace rimani con me

Ирис, среди твоих стихов
Я нашел кое-что и обо мне
Ты написала их все синими чернилами
На листах бумаги, найденных тут и там

Скажи мне где, скажи мне как
И каким образом ты узнала о моей жизни,
Когда меня не было с тобой
И какие оттенки, какие настроения,
Какие горести и какие запахи ты вдыхала,
Когда была не со мной

Ирис, мне надо сказать тебе
Я люблю тебя, и знаешь, я никогда не говорил этого…

Вся жизнь
Вся жизнь с тобой
Ты любишь и
Ты никогда не упрекаешь
И никогда не прекращай
Показывать, какая ты
Вся жизнь
В этой жизни вместе с тобой

Ирис, я говорил тебе, что люблю тебя,
И, если тебе это нравится, останься со мной

Вся жизнь,
Вся жизнь с тобой
Ты любишь и
Никогда не упрекаешь
И никогда не прекращай
Показывать, какая ты
Вся жизнь
В этой жизни вместе с тобой

Cкажи мне где, скажи мне как
И каким образом ты узнала о моей жизни,
Когда меня не было с тобой
И какие оттенки, какие настроения,
Какие горести и какие запахи ты вдыхала
Когда была не со мной

Ирис, я по-настоящему люблю тебя,
И если тебе это нравится, останься со мной