Big Bang - Tell Me Goodbay | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Big Bang
• Tell Me Goodbay

Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up

Girl I swear kimi no koto wo ichibyou demo
kanashimasenai yakusoku
mamoru tame ni wa mo oboremini coopera
erabu michi wa nai kara

Baby aimini coopera bun dake kizutsuketeshimau
and I've got nothing, nothing to say

Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Girl you know kimi ga egao wo mini coopereru hodo
boku wa rippou mo semeru yo
nego kotoba mo hikari sae mo
nanimokamo miushinau

Baby kondo kuchibiru ga hanareta shunkan
I'll never find better, better than you

Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Yo and it's so

Отпуская тебя... (кто-то рядом...),
Отпуская тебя... (кто-то рядом...),
Эй я понял это, да
все еще размышляя об этом..
Что-то заставило меня принять решение..
(Пожалуйста скажите мне, что выход есть),
И это сейчас крутится в моему голове снова снова и снова
(Пожалуйста скажите мне, что выход есть)
Я не хочу падать вниз
Лучше расстаться..
Это будет лучше для Вас, идти дальше
(Пожалуйста скажите мне, что есть выход),
Мм ха мы расстаемся,расстаемся
Я думал, мы сможем все сделать,у нас получится это сделать
И сейчас мы просто оставим это здесь..

Девочка я клянусь, что я даже на секунду
не стану причинять тебе боль
или защищать тебя..
просто нет другого выхода..

Малыш, наша любовь сама приносит нам боль
И мне нечего,нечего больше сказать..

Скажи мне прощай, скажи мне прощай
те руки, которые обнимали меня
Скажи мне до свидания, скажи мне до свидания
кажется мне надо отпустить
Если ты обретешь свободу с моим уходом,то..
Скажи мне до свидания, скажи мне до свидания

Девочка, знаешь,когда ты перестаешь улыбаться
Я виню в этом себя
Те слова, и даже свет
Я перестаю замечать все вокруг..

Малыш,минута,когда я чувствую твои губы...
Я уже не найду ничего прекраснее,прекраснее тебя..

Скажи мне прощай, скажи мне прощай
те руки, которые обнимали меня
Скажи мне до свидания, скажи мне до свидания
кажется мне надо отпустить
просто,Малыш,с моей стороны это выглядит подло...
Скажи мне до свидания, скажи мне до свидания

Эй и это так,именно так
Подавлен,но все равно ничего не происходит
Надеясь,будет лучше..
Раскаиваюсь в воспоминаниях..
Но я не могу позволить
Чтобы ты была несчастливее меня
Я сказал "посмотри на меня"
"Я не могу жить,видя,как тебе чего-то не хватает"
"И то,чего ты достойна на самом деле...
Малыш,ты была частичкой меня?
Поверь,это правда:
Все,что происходит...в этом мире...
Я чувствую боль по всему телу
это только подталкивает меня принять решение...
Отпустить тебя...
Я хочу,чтобы душа обрела счастье"

Твой голос,ранит и исчезает далеко,далеко..
стертый полностью ветром, пребыванием, пребыванием...

все эти вещи, я не могу взять это, те слезы, не плачь из-за меня
ради тебя я никогда не буду оглядываться назад снова

Скажи мне прощай, скажи мне прощай
те руки, которые обнимали меня
Скажи мне до свидания, скажи мне до свидания
кажется мне надо отпустить
просто,Малыш,с моей стороны это выглядит подло...
Скажи мне до свидания, скажи мне до свидания