BIGSTAR Raehwan - 비오는 월요일 (Rainy Monday) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• BIGSTAR Raehwan
• 비오는 월요일 (Rainy Monday)

Как-то, спустя много времени, я, сидя в одиночестве, увидел дождь, и вдруг почувствовал нахлынувшие эмоции, и из-за инстаграма тоже, и решил поделиться этой песней.
Эта песня не должна была быть выпущена, у неё не должно быть текста, она должна была остаться только в моих руках
Однако она стала маленьким, но значимым подарком для фанатов.

Темой для песни стал дождь, и это чётко видно в её композиции. Что ж.

Эта песня была написана примерно 2 года назад, её услышат спустя так много времени
Я выложил другую песню в инстаграме пост, назвав её \"Сезон дождей\", что вызывает разные эмоции.
(Над песней \"Сезон дождей\" я работал этим летом, между двумя песнями 2-летний перерыв)

Возможно, 2 года назад я был моложе и не знал, как любовь может ранить, однако, мальчишеские чувства казались мне столь же сильными.
Это то, на что я ориентировался в то время, то, каким был мой голос в то время (прим. пер. : возможно, в фигуральном смысле). Даже если эта песня звучит немного неуклюже и неловко, я надеюсь на ваше понимание. Что ж, на этом я заканчиваю.

(p.s. Кстати, если во время этой песни пойдёт дождь, и вы сами начнёте лить \"дождь\" (слёзы), я бы хотел, чтобы этот дождь прекратился
Спрашивается, зачем быть грустным из-за дождя спустя 2 года после создания \"Сезона дождей\". Из-за этого дождя ваши чувства не должны стать \"мокрыми\" (испытывать грусть), наоборот, этот дождь должен позволить вам очистить эмоции... Стал ли я и впрямь взрослее за эти 2 года? Хаха Может быть и нет хах)

http://bigmail.mail.daum.net/Mail-bin/bigfile_down?uid=bFlRU_4ixdSLAsJrjqWYSScFk9FXr1aC

Rainy Monday (Дождливый понедельник)
Аранжировка и текст песни: Larry
Оригинальная музыкальная дорожка: 4 Minutes

It's rain oh rain
창문을 두드리는 빗소리가 날 깨워주면 시작 되는 너
시간이 해결해 준다던 위로에 바보같이 믿었는데

넌 어디있는거야 (왜) 날두고 간거야
우는 내모습 보이지 않았던거야

난 알았던거야 (네가) 널 못잊는거야 (내 사랑이란걸)
잊을만 하면 한번씩

비가오는 월요일이면 문득 네가 떠올라
내 하루를 적셔오는 그대
비가 다시 그치지 않길 맘속의 작은 외침
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가

Keep it going rain&rain
Keep it going rain&rain
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가

Keep it going rain&rain
Keep it going rain&rain
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가

눈빛은 메말라 있고
내 심장은 얼어 붙었어

비가 내리면 비가 날 적시면
내 머릿 속 기억은 다시 살아 나는데

넌 어디있는거야 (왜) 날두고 간거야
우는 내모습 보이지 않았던거야

난 알았던거야 (네가) 널 못잊는거야 (내 사랑이란걸)
잊을만 하면 한번씩

비가오는 월요일이면 문득 네가 떠올라
내 하루를 적셔오는 그대

비가 다시 그치지 않길 맘속의 작은 외침
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가

Keep it going rain&rain
Keep it going rain&rain
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가

Keep it going rain&rain
Keep it going rain&rain
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가

네가 날 떠나가던 날
(내리던 비가 그때 그 비가)
오늘 내 눈물이 되어서 흘러가

비가오는 월요일이면 문득 네가 떠올라
내 하루를 적셔오는 그대

비가 다시 그치지 않길 맘속의 작은 외침
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가

Keep it going rain&rain
Keep it going rain&rain
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가

Keep it going rain&rain
Keep it going rain&rain
내 하루가 젖어가 너로부터 젖어가
____________________________________

Группа: http://vk.com/bigstar_vk
Больше информации и аудио у нас!

BIGSTAR Raehwan еще тексты

Перевод Translate.vc