Billy Joel - Just the way you are / Такая.какая есть | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Billy Joel
• Just the way you are / Такая.какая есть

Не нужно меняться, чтоб пытаться мне угодить,
Ты никогда не подводила меня раньше,
Не думай, что ты стала привычкой
И я больше не замечаю тебя,
Я не оставлю тебя, если ты в беде,
Мы бы никогда не зашли так далеко,
Я проведу с тобой и хорошие, и тяжелые минуты,
Ты мне нужна такой, какая ты есть

Не пытайся следовать новой моде,
И не надо менять цвет волос,
У меня всегда к тебе невыразимая словами страсть,
Даже если кажется, что я безразличен

Мне не нужно умных речей,
Никогда нет желания делать такие усилия,
Мне просто нужен кто-то, с кем можно поговорить,
Ты мне нужна такой, какая ты есть

Мне надо знать, что ты всегда будешь
Той, прежней, какой я тебя знаю,
Что нужно, чтоб ты поверила в меня
Так же, как я верю в тебя?

Я люблю тебя и это навсегда,
И я обещаю от чистого сердца:
Я не смог бы любить тебя больше, чем сейчас,
Я люблю тебя такой, какая ты есть

Some love is just a lie of the heart
The cold remains of what began with a passionate start
And they may not want it to end
But it will, it's just a question of when
I've lived long enough to have learned
The closer you get to the fire the more you get burned
But that won't happen to us
'Cause it's always been a matter of trust

I know you're an emotional girl
It took a lot for you to not lose your faith in this world
I can't offer you proof
But you're gonna face a moment of truth
It's hard when you're always afraid
You just recover when another belief is betrayed
So break my heart if you must
It's a matter of trust

You can't go the distance
With too much resistance
I know you have doubts
But for God's sake don't shut me out

This time you've got nothing to lose
You can take it, you can leave it, whatever you choose
I won't hold back anything
And I'll walk away a fool or a king
Some love is just a lie of the mind
It's make believe until it's only a matter of time
And some might have learned to adjust
But then it never was a matter of trust

(INSTRUMENTAL INTERLUDE)

I'm sure you're aware love,
We've both had our share of believing too long
When the whole situation was wrong

Some love is just a lie of the soul
A constant battle for the ultimate state of control
After you've heard lie upon lie
There can hardly be a question of why
Some love is just a lie of the heart
The cold remains of what began with a passionate start
But that can't happen to us
'Cause it's always been a matter of trust

It's a matter of trust
It's always been a matter of trust
It's a matter of trust