Björn Afzelius - Don Quixote | Текст песни

• Тексты песен
• Björn Afzelius
• Don Quixote

альбом: Don Quixote (1988)
текст: Björn Afzelius
музыка: Silvio Rodriguez
название оригинальной песни: El Mayor

Det var i Varadero
jag mötte Don Quixote.
Jag kom från Las Americas,
Du Ponts berömda slott.
Det ligger där på udden,
en pärla i Karibien,
med Mexikanska Golfens
gröna vatten under
slottets altan.
Och i biblioteket
hänger ännu tavlorna
av hustru och barn.

Dom kom där, mitt i parken,
i Kubas sammetsnatt.
Den stolte Don Quixote
och Sancho med sin hatt.
Dom tog mej ner till havet,
dom pekade mot fjärran,
och Don Quixote sa':
"Där, under stjärnan,
ligger Miami Beach.
Där står den största
vädekvarn som finns,
i afton rider jag dit.

Och jag rider framåt,
jag rider över havet.
Jag rider med vindarna
som blåser över vattnet.
För jag har en längtan,
en tanke och en mening.
Och inget kan hindra den
att nå till horisonten!

Jag slåss mot väderkvarnar
för det är min passion.
Ju större desto bättre,
det utvecklar mitt mod.
Folk tror att jag är galen,
en rest från det förgångna.
Men se på dom som klagar
hur dom flaxar
i sin hållningslöshet!
Dom liknar gamla
nötta, trötta kvarnar.
Så'na rider jag ner!

För jag rider framåt,
jag rider över havet.
Jag rider med vindarna
som blåser över vattnet.
För jag har en längtan,
en tanke och en mening.
Och inget kan hindra den
att nå till horisonten!