Black Heaven - Der Leiermann | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Black Heaven
• Der Leiermann

Pesni.guru - сайт для Гуру

Der Leiermann // Шарманщик

Drüben hinterm Dorfe // Там, за деревней,
Steht ein Leiermann // Стоит шарманщик
Und mit starren Fingern // И окоченевшими пальцами
Dreht er was er kann. // Он вращает шарманку изо всех сил.

Barfuß auf dem Eise // Босиком по льду
Wankt er hin und her // Он шатается туда-сюда,
Und sein kleiner Teller // Но его маленькая тарелочка
Bleibt ihm immer leer. // Остаётся пустой.

Keiner mag ihn hören. // Никто не желает слушать его,
Keiner sieht ihn an. // Никто не смотрит на него,
Und die Hunde knurren // И собаки рычат
Um den alten Mann. // Вокруг старика.

Und er läßt es gehen. // Но ему всё равно.
Alles wie es will. // Будь, что будет.
Dreht, und seine Leier // Вращает, и его шарманка
Steht ihm nimmer still. // Никогда не умолкнет.

Wunderlicher Alter, // Странный старик,
Soll ich mit dir geh'n? // Должен ли я с тобой пойти?
Willst zu meinen Liedern // Хочешь для моих песен
Deine Leier dreh'n? // Вращать свою шарманку?