Black Rebel Motorcycle Club - Beat the Devil's Tattoo [Обиваешь Дьявольский Ритм] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Black Rebel Motorcycle Club
• Beat the Devil's Tattoo [Обиваешь Дьявольский Ритм]

You have forsaken
[Ты оставила]
All the love you've taken
[Всю любовь, которая у тебя была.]
Sleepin' on a razor
[Когда спишь на лезвии,]
There's nowhere left to fall
[Падать некуда.]
Your body's aching
[Твоё тело болит,]
Every bone is breakin'
[Каждая кость ломается;]
Nothin' seems to shake it
[Кажется, ничто не может растрясти его,]
It just keeps holdin' on
[Оно просто продолжает болеть.]

Your soul is able
[Твоя душа сильна,]
Death is all you cradle
[Смерть - это всё, что ты лелеешь.]
Sleepin' on the nails
[Когда спишь на гвоздях,]
There's nowhere left to fall
[Падать некуда.]
You have admired
[Ты восхищалась]
Every man desires
[Желаниями каждого человека.]
Everyone is king
[Каждый король,]
When there's no one left to pawn
[Когда пешек больше не осталось.]

There is no peace here
[Здесь нет мира,]
War is never cheap dear
[Война всегда дорого обходится, милая.]
Love will never meet here
[Здесь не встретишь любовь,]
It just gets sold for parts
[Её просто распродают по частям.]
You cannot fight it
[Ты не можешь бороться,]
All the world denies it
[Весь мир отрицает это.]
Open up your eyelids
[Открой глаза]
Let your demons run
[И выпусти своих демонов.]

I thread the needle through
[Я продеваю нитку,]
You beat the devil's tattoo [..x8]
[Ты отбиваешь дьявольский ритм.]