Black Stones (Anna Tsuchiya) - Lucy [OST anime Nana] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Black Stones (Anna Tsuchiya)
• Lucy [OST anime Nana]

Baby I'm standing alone
I haven’t forgotten that rainy day
Chasing your shadow
And It's over, like sand
I sigh every night
I scream like a child & cried
Sorrow quietly hangs over me
Please please god forgive my sins
I don't need to hide no more
I'm moving towards the blue light
I'll keep going on

You've got the chance now
You've got the power
Realise this, so true yourself*
I show you my life now
I show you my love now
I show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid

Baby I'm lying alone
Unable to wake up, drowning days
No end to my misery
Now I know that, I won’t look back
Life goes round & round
Just silence surrounding me
Burning out like a phoenix
And I'm falling, I've been taken

I don't need to lie any more
I wish I could live
Like the rolling waves, I'll keep going on

You'd better change now
You'd better catch now
Don't change, so be yourself
I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid

You've got the chance now
You've got the power
Realise this so true yourself
I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah

You'd better change now
You'd better catch now
Don't change, so be yourself
I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid

Перевод:

Малыш – я осталась одна,
Я не забыла тот дождливый день
Твоя тень рассеялась подобно песку.
Каждую ночь я тоскую.
Я кричу как ребёнок и плачу
Печаль нависает надо мной
Всевышний, прошу – прости мне мои грехи.
Мне больше не нужно прятаться
Я стремлюсь вперед – к голубому свету
Я буду продолжать жить

У тебя есть шанс сейчас,
У тебя есть сила.
Пойми это, стань настоящим.
И я тебе покажу сейчас мою жизнь
И я тебе покажу сейчас свою любовь
Я тебе покажу всё-всё-всё
Малыш, не бойся

Малыш, я лежу одна
Не способна встать, я утонула в этих днях,
В бесконечных страданьях
Я знаю, что я не хочу оглядываться назад
Жизнь ведь продолжается и продолжается
И только тишь окружает меня.
Сгорая как феникс,
Я падаю и меня поглощает.

Я больше не могу бездействовать
Я хочу, чтобы я смогла жить
Подобно тому, как возрастают волны – я продолжаю жить

Лучше изменись сейчас,
Или же задержись –
Не меняйся, будь собой
И я тебе покажу сейчас свою силу
И я тебе покажу сейчас свою любовь
Я тебе покажу всё-всё-всё


Black Stones (Anna Tsuchiya) еще тексты

Перевод Translate.vc