Black Veil Brides - Rebel Yell (Billy Idol Cover) [Бунтарский Клич (Перепев Билли Айдола)] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Black Veil Brides
• Rebel Yell (Billy Idol Cover) [Бунтарский Клич (Перепев Билли Айдола)]

Last night a little dancer
[Прошлой ночью маленькая танцовщица]
Came dancin' to my door
[Танцевала у моей двери.]
Last night a little angel
[Прошлой ночью ангелочек]
Came pumpin' on my floor
[Резвилась в моём доме.]
She said: ''Come on baby
[Она сказала: "Давай же, малыш,]
You got a license for love
[У тебя есть лицензия на любовь,]
And if it expires
[И если её срок действия истечёт,]
Bring Hell from above because..''
[То Ад сойдёт на землю, ведь.."]

In the midnight hour she cried: ''More, more, more''
[В полночный час она кричала: "Ещё, ещё, ещё'',]
With a rebel yell she cried: ''More, more, more!..''
[Бунтарски она кричала: "Ещё, ещё, ещё!..'']
In the midnight hour: ''Babe more, more, more''
[В полночный час: "Милый, ещё, ещё, ещё",]
With a rebel yell she cried: ''More, more, more
[Бунтарски она кричала: "Ещё, ещё, ещё,]
More, more, more...''
[Ещё, ещё, ещё..."]

She don't like slavery
[Ей не по нраву быть рабыней,]
She won't sit and beg
[Она не будет прислуживать.]
But when I'm tired and lonely
[Но когда я уставал и мне было одиноко,]
She gives me head; I said:
[Она укладывала меня в постель. Я сказал:]
What set you free
[Что освободило тебя,]
Brought you to me, babe?
[Привело ко мне, детка?]
What set you free?
[Что освободило тебя?]
I need you hear by me, because..
[Мне нужно, чтобы ты была рядом, потому что..]

In the midnight hour she cried: ''More, more, more''
[В полночный час она кричала: "Ещё, ещё, ещё'',]
With a rebel yell she cried: ''More, more, more!..''
[Бунтарски она кричала: "Ещё, ещё, ещё!..'']
In the midnight hour: ''Babe more, more, more''
[В полночный час: "Милый, ещё, ещё, ещё",]
With a rebel yell she cried: ''More, more, more''
[Бунтарски она кричала: "Ещё, ещё, ещё''.]

He lives in his own heaven
[Он живёт на своих собственных небесах,]
Collects it to go from the Seven Eleven
[Копит деньги, чтобы уйти из "Севен Элевен".]
Well, he's out all night to collect a fare
[Да, он дежурит по ночам, чтобы собрать деньги на билет,]
Just as long, just as long it don't mess up his hair!!..
[Пока это, пока это не сведёт его с ума!!..]

I walked the world with you, babe...
[Я прошёл весь мир, с тобой, детка...]
A tousand miles with you...
[Тысячи миль с тобой...]
And I dried your tears of pain, babe
[И я осушал твои слёзы боли, детка,]
A million times to you...
[Миллион раз, и всё ради тебя...]
I'd sell my soul for you babe
[Я продаю свою душу ради тебя, детка,]
For money to burn with you
[Заработал кучу денег с тобой, чтобы их сжечь.]
I'd give you all and have none, babe
[Я отдаю тебе всё и ничего не имею, детка,]
Just to, just to, just to, just to, to have you here by me, by me because..
[Лишь для того, лишь для того, лишь для того, чтобы ты была со мной, потому что..]

In the midnight hour she cried: ''More, more, more''
[В полночный час она кричала: "Ещё, ещё, ещё'',]
With a rebel yell she cried: ''More, more, more!..''
[Бунтарски она кричала: "Ещё, ещё, ещё!..'']
In the midnight hour: ''Babe more, more, more''
[В полночный час: "Милый, ещё, ещё, ещё",]
With a rebel yell she cried: ''More, more, more
[Бунтарски она кричала: "Ещё, ещё, ещё,]
More, more, more...''
[Ещё, ещё, ещё..."]

Oh yeah, a little baby
[О, да, крошка,]
She want more, more, more more, more, more...
[Она хочет ещё, ещё, ещё, ещё, ещё...]
Oh yeah, a little angel
[О да, ангелочек,]
She want more, more, more more, more, more...
[Она хочет ещё, ещё, ещё, ещё, ещё...]