Blackmore's night - Once in a million years | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Blackmore's night
• Once in a million years

October reminds me of my home
The cold nights I would wait all alone
Watching leaves turning from green to gold...
The waiting feels like eternity
When waiting for love to come to me
Someone to have, someone to hold...

Then once in a million years
A shining white knight will appear
Fairytales are coming true
I promise my heart only to you...

A castle stands upon a hill
Our eyes meet and time is standing still
Your smile warmed me like the first summer sun
There's color where once was black and white
There's moonbeams where there was only night
I knew then and there you were the one...

Октябрь... напомнил мне мой дом...
Ночь... холод... и одиночество в нем...
Листья... – день за днем –
Золотым дождем....

Найдет ли меня моя любовь?
Жду вечность... и ждать готова вновь…
Кто ждет меня как я ? -
С Ним – любовь моя...

Так однажды в тьме веков
Восстанет Рыцарь из оков -
Станет сказка былью нам:
«Я сердце только Вам – отдам...»

Наш замок, стоящий на холме
Мы взглядом встречаем при луне...
Время, что от нас ушло –
В нем вдруг замерло...

Как солнце улыбки Вашей свет
Согреет меня сквозь миллионы лет...
Мир черно-белых нот -
В красках расцветет.

Так однажды в тьме веков
Очнемся вместе мы от снов...
Рыцарь мой меня найдет -
Мое Он сердце обретет...