Blackmore's Night - Believe In Me (перевод мой Ленаzireael) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Blackmore's Night
• Believe In Me (перевод мой Ленаzireael)

It's a reflection that you see in me
But I know it's not reality
Beneath the glitter and behind all the lace
Do you see my face?

I'll be the mirror, the spaces in between
It's not the truth, it's just a dream
I guess we all have to believe in something
In anything

Do you love me just the way I am?
Do you need me? Will you take my hand?
Do you see me for all that I can be
Do you believe, believe in me?

Sometimes you need to be lost just to be found
You need to go to come back around
You need to set somebody free for them to return
You live and learn

Do you love me just the way I am?
Do you need me? Will you take a chance?
Do you see me for all that I can be
Do you believe, believe in me?

So come and take my hand...

I've heard it said that true love is blind
All this is just a state of mind
If you're not looking you will never find
You'll be left behind

Do you love me just the way I am?
Do you need me? Will you take my hand?
Maybe you'll see through the mystery
Do you believe?

Do you love me just the way I am?
Do you need me? Will you take a chance?
Maybe you'll see all that I can be
Do you believe, believe in me?

Это отражение,которое вы видете,во мне,
Но я знаю,что это не реальность
Рядом с блеском и кружевами,
Ты видешь моё лицо?
Я буду зеркалом в пространстве между...
Но это не правда,а лишь мечта,
Я думаю,что все мы должны во что-то верить,во что-нибудь...
Припев: Любишь ли ты этот путь так же как я?
Ты нуждаешься во мне? Возмёшь ли ты меня за руку?
Ты сможешь увидеть всё,кем я могу стать
Веришь ли ты? Веришь ли ты в меня?

Иногда нужно что-то потерять,только так можно обрести. Иногда надо обернуться назада иногда помочь вернуться другому
мы живём и учимся
так что приезжай и возми меня за руку...
Я слышала, что кто-то сказал, что любовь слепа...
Но это состояние души
Если вы не ищите, то никогда не найдёте,
и останетесь позади...
припев:...

Blackmore's Night еще тексты

Перевод Translate.vc