Blondie - One Way Or Another из к/ф"Бар "Дикий койот" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Blondie
• One Way Or Another из к/ф"Бар "Дикий койот"

One way, or another, I'm gonna find ya
I'm gonna get ya get ya get ya get ya
One way or another, I'm gonna win ya
I'm gonna get ya get ya get ya get ya
One way, or another, I'm gonna see ya
I'm gonna meet ya meet ya meet ya meet ya

One day, maybe next week
I'm gonna meet ya, I'm gonna meet ya, I'll meet ya
I will drive past your house
And if the lights are all down
I'll see you around

One way, or another I'm gonna find ya
I'm gonna get ya get ya get ya get ya
One way, or another I'm gonna win ya
I'll get ya, I'll get ya

One way, or another, I'm gonna see ya
I'm gonna meet ya meet ya meet ya meet ya
One day maybe next week
I'm gonna meet ya, I'll meet ya

And if the lights are all out
I'll follow your voice downtown
See who's hanging round
One way or another I'm gonna lose ya

I'm gonna give you the spill
Or slip on a hill for another
I'm gonna lose ya, I'll trick ya, I'll trick ya

One way, or another, I'm gonna lose ya
I wanna trick ya trick ya trick ya trick ya
One way, or another, I'm gonna lose ya
I'm gonna give you the slip
I walked down the hall stand on the bottom wall
Where I can see it all, find out who you are
Lead you to the supermarket checkout
Specials are a wrap you get your savings out.

One way or another, I wanna get ya, I'll get ya
I'll get ya get ya get ya get ya
One way or another, I wanna get ya, I'll get ya
I'll get ya get ya get ya get ya
One way or another, I wanna get ya, I'll get ya
I'll get ya get ya get ya get ya

В самой глубине моей души живёт песня,
Та, что я пыталась написать снова и снова.
Я проснулась в страшном холоде,
Но ты поёшь мне снова и снова…

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.

Спой мне песню о звёздах
И о галактике, вновь танцующей и смеющейся,
Когда кажется, что мои мечты так далеки,
Спой мне о планах, которые ты уготовил для меня.

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.

Я доверяю тебе мою судьбу
Отдаю тебе всю себя
Я хочу, чтобы твоя симфония
Пела в каждой моей клетке,
Во весь мой голос
Я отдаю Ему всё, что имею

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.