To every sailor the gods have given a comrade While one sleeps the other keeps watch on the bridge When one doubts the other gives him his faith When one falls the other discovers the oasis of ice for both of them
When my comrade loses faith I laugh confidently When my comrade sleeps I keep watch for him When my comrade falls I fight on for the both of us Because to every sailor the gods have given a comrade Hey!
If you loose heart, I’ll laugh joyfully And if you sleep, I’ll keep watch for you And if you fall, I’ll fight on for the both of us Because to every warrior the gods have given a comrade Hey!
If you fall I will discover the oasis of ice for both of us Hey!