Blood, Sweat & Tears 1968 Child Is Father To The Man - 03 Morning Glory | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Blood, Sweat & Tears 1968 Child Is Father To The Man
• 03 Morning Glory

Blood, Sweat & Tears не пришлось, как многим известным группам, годами добиваться известности, выступая по захудалым провинциальным барам. Первый концерт они дали в Village Theater, который позже Билл Грэхэм переделает в Fillmore East по аналогии со своим известным детищем на Западном побережье - Fillmore West. А спустя две недели Blood, Sweat & Tears играли на разогреве у группы Moby Grape в Cafe A Go Go, где просто "снесли" публику своей новаторской смесью джаза, эсид-рока и психоделии.

После этого шумного успеха сразу три крупных записывающих компании предложили группе подписать контракт. Из них выбор пал на Колумбию, потому что Купер до этого имел с ними дело как сессионный музыкант. Вскоре после подписания договора группа менее чем за две недели записала свой первый альбом Child Is Father to the Man. Название взято из одноименного стиха британского поэта и священника викторианской эпохи Джерарда Манли Хопкинса "Ребенок - отец человеку", который в свою очередь позаимствовал эту мысль у британского поэта-романтика Уильяма Уордстворта. В стихе "Сердце колотится в груди" Уордсворт описывает радость при виде радуги, которую он сохранил с детства, и отмечая, как детство сформировало его взрослые взгляды, поэт завершает стих фразой "ребенок - отец человека" ("the child is father of the man").

Эту мысль весело иллюстрирует и обложка альбома, где каждый музыкант держит при себе "ребенка", который является маленькой, но точной его копией. Такое же радостное позитивное восприятие жизни отражает музыка альбома. Что восхищает в Child Is Father to the Man - его изощренные аранжировки, мастерская техника записи и звуковой диапазон, не выглядящий наивно даже из нашего пресыщенного высококачественным студийным звуком времени. Над звуком работали продюсеры Джон Саймон, Боб Ирвин и инженер Фред Катеро. Аранжировками занимался целый штат специалистов, включая упомянутых выше, это были также гости-музыканты Эл Горгони и Алан Шульман, а также "родной" пианист, он же саксофонист BS&T Фред Липсиус. Они задействовали, помимо музыкантов BS&T большую группу струнных - 10 скрипок, включая первую, и две виолончелии назвали это Струнным ансамблем BS&T. На подпевках тоже не обошлось без приглашенной группы поддержки в лице Валари Симпсон и Мелбы Мурман, которым дали имя Соул-хор BS&T.

Большая часть материала своя, оригинальная, причем ровно половина (6 из 12 номеров) - сочинения Эл Купера плюс еще одна его песня в соавторстве. Некоторые даже называют этот альбом бенефисом Эла Купера. Кроме того, группа исполнила несколько каверов популярных в то время Тима Бакли, Гарри Нильссона, Рэнди Ньюмана. То, как она сделала это, не смог бы сделать никто.

Но собственный материал даже интереснее. Взять, к примеру, куперовскую "I Love You More Than You'll Ever Know" (Я люблю тебя гораздо больше, чем ты об этом когда-либо узнаешь), которая по праву считается одним из лучших рок-блюзов всех времен и народов. Богатая, но аккуратная хорошо продуманная аранжировка, от духовых до "дисторшенной" гитары Стива Катца. Другие образчики оригинальных джаз-рок-блюзов BS&T - "I Can't Quit Her" (Я не могу ее покинуть), "Somethin' Goin' On" (Что-то происходит). "House in the Country" (Дом в деревне) и "The Modern Adventures of Plato, Diogenes and Freud" (Современные приключения Платона, Диогена и Фрейда) - типичные образцы своеобразной психоделики Blood, Sweat and Tears.

Трудно выделять какие-то отдельные вещи, не случайно никакие песни с Child Is Father to the Man не стали хитами. Весь альбом слушается как цельное произведение, не зря критики сравнивали его с современными ему шедеврами - Sgt. Pepper Битлз и Pet Sounds Бич Бойз. Вообще, Child Is Father to the Man был один из самых расхваливаемых критиками альбомов года. Он получил премию Грэмми, а в 2003 году удостоился попасть в список 500 лучших альбомов всех времен на 264-ое место по версии журнала Rolling Stone.

Blood, Sweat & Tears 1968 Child Is Father To The Man еще тексты

Перевод Translate.vc