Bojalar & Ziyoda & Nigora - Seni men sog‘inganda | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Bojalar & Ziyoda & Nigora
• Seni men sog‘inganda

Сени мен соғинганда
Гитарамни созлайман,
Кўзларинг намланганда
Сенга қўшиқ куйлайман...

Мен сени соғинганда,
Жоним, сени эслайман,
Ширин-ширин сўзларинг,
Эркалашинг қўмсайман...

Сени мен соғинганда
Ёнингга борсам дейман,
Кўзларинг қувнаганда
Эркалаб юрсам дейман...

Мен сени соғинганда
Кўзларинг кўрсам дейман,
Фақат, жоним, ўзингнинг
Ягонанг бўлсам дейман...

Нақорат (2х)
Бугун катта кўчадан
Ўтолмайман, гўзалим,
Сени кўриб қолсам мен,
Сўзлолмайман, гўзалим.

Маҳаллангга ўтсам кеч,
Деразангга тош отсам,
Ширин уйқуда ухлайсан,
Мени сира ўйламайсан...

Тонг отса ҳам ухламай,
Сени, жоним, ўйлайман,
Кўзларим бир зум юмсам,
Кўз ўнгимда сени кўраман...

Ёнғоқ дарахт тагида
Сени ўйлаб кутарман,
Садо бермасанг, ҳамон
Уйга қайтиб кетарман...

Деразамдан мўралаб,
Бардошингни синайман,
Телба ошиқ ёргинам,
Кетишинг истамайман...

Нақорат (2х)
http://lyricstranslate.com

***
Когда тоскую по тебе я,
Настраиваю мою гитару,
Когда увлажняются глаза твои,
Тебе песню пою я…

Когда я по тебе тоскую,
Джаным, тебя вспоминаю,
Сладких-сладких слов твоих,
Ласк твоих я желаю…

Когда тоскую по тебе я,
Хочется мне идти к тебе,
Когда глаза твои станут веселые,
Хочется мне ласкать тебя…

Когда я по тебе тоскую,
Глаза твои хочу увидеть,
Только твоей, джаным,
Единственной хочу быть…

Припев (2х)
По улице большой сегодня
Не смогу пройти, краса моя,
Если вдруг тебя увижу,
Не смогу говорить, краса моя.

Если на твою улицу поздно
Прихожу, камень в окно тебе кину,
Ты сладким сном спишь,
Обо мне нисколько не думаешь…

Не засыпая, хоть уже утро,
Джаным, о тебе думаю я,
Глаза свои на миг закрою,
Пред глазами тебя вижу я…

Под деревом ореховым
О тебе думая, жду я,
Не откликнешься, сразу
Обратно домой уйду я...

Тайком выглядывая из окна моего,
Терпенье твое испытываю я,
Глупенький мой любимый,
Чтоб ты ушел — не хочу я...

Припев (2х)
http://lyricstranslate.com