Bonga - Paxi Ni Ngongo (Rumba) | Текст песни

• Тексты песен
• Bonga
• Paxi Ni Ngongo (Rumba)

Увы перевода и даже текста этой композиции не представляется возможным найти. Буду благодарен за помощь в поиске...

Взамен некоторая информация о самом исполнителе...

Бесспорно, Бонга является одним из самых вдохновенных музыкантов, он стал составной частью редкой группы артистов, сила мастерства которых происходит из общественного и политического сдвига. Этот человек, ангольская легенда, записал свой первый альбом в годы борьбы его страны за свободу от португальского правления в начале 70-ых. Он занял свое место наравне с такими исполнителями, как Фела, Томас Мапфумо и Мириам Макеба, став защитником свободы Африки. Второй альбом “Ангола 74” Бонга записал во время ссылки, в которую его отправили ангольские и португальские власти. Также как и “Ангола 72”, “Ангола 74” был посвящен тем, кто боролся за свободу Анголы. Первые два диска вдохнули новую жизнь в традиционную афропортугальскую музыкальную выразительность и открыли путь к тому, чтобы древние идеи из прошлого Анголы возродились в идеалах будущего. Многие годы ангольцы не обращали внимания или подавляли свою традиционную музыку, что было отражением колониального мышления. Основной музыкальный стиль Бонги, семба (semba), имеет древние корни и служил основой для самбы, в то время, когда она, вследствие работорговли, попала в Бразилию в XVIII-XIX веках. Веселый и привлекательный музыкальный стиль, семба, совмещает в себе различные ударные с мелодиями и струнными инструментами из Португалии. “Ангола 74” отличается элегантной рассеянностью, в аранжировках использован минимум инструментов, при этом достигнут максимальный результат. Позже Бонга расширил задействованные инструменты, добавив духовые и электрические инструменты, экспериментируя с новыми звуками и средствами создания музыки. “Ангола 74”, также как и “Ангола 72” несет в себе вдохновляющую чистоту и тонкость выразительности, доказывая, что во многих случаях немногое на самом деле значит неоспоримо больше. Личная история Бонги разрывается между триумфом и трагедией. Он родился в 1943 году и вырос в рабочей среде на окраине Луанды. При рождении ему дали португальское имя Барселу ди Карвалью (Barcelo de Carvalho), но под влиянием растущего политического самосознания он поменял его на свое традиционное ангольское имя. Барселу ди Карвалью стал национальным героем. Одаренный бегун, он стал победителем национальной сборной Португалии на дистанции 400 метров, а также звездой лиссабонского клуба “Бенфика”. Однако в то время португальские официальные лица не могли не заметить, что через его популярность как спортсмена начало все явнее проявляться его вызывающее политическое сопротивление. Незадолго до записи первого альбома, он был вынужден отправиться в ссылку. Сначала Бонга осел в Нидерландах, затем на протяжении нескольких лет переезжал из одного европейского города в другой. Его музыка стала набирающим силу воззванием к своему народу и символом сопротивления. Его стихи буквально говорили об освобождении, а музыка символизировала гордость за культуру. Ангола добилась независимости в 1975 году, и Бонга, наконец, смог возвратиться на родину. Но победа на Португалией обернулась лишь началом проблем для ангольцев, поскольку внутренняя борьба за власть породила один из самых длительных военных конфликтов в африканской истории. Со времени этих двух ранних записей Бонга записал несколько успешных альбомов, которые заслужили внимание критиков. Он также много гастролировал. Став практически своим и в Африке, и в Европе, он провел достойную уважения работу, которую отличают сила его голоса и способность обвинять независимо от того, насколько выходят из себя его противники.

Bonga еще тексты