Boris Grebenshchikov - 465 - Новые альбомы апреля | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Boris Grebenshchikov
• 465 - Новые альбомы апреля

Новые альбомы апреля,
13 апреля 2014

Здравствуйте!
Сегодня мы посвятим передачу обозрению нововышедших альбомов и просто новой музыки. И начнем с малоизвестных, но уже заслуживающих всяческого уважения психоделических фолк-рокеров из города Бостона группы Quilt.

Quilt - Eye Of The Pearl

А вот группу Metronomy, хоть мы не разу еще не слушали их, "малоизвестной" уже никак не назовешь. Это электронно-акустический английский психо-фанк, пять человек во главе с высоченным и ужас каким застенчивым джентльменом по имени Джозеф Маунт ("Я никогда не хотел быть главным на сцене, мне просто хотелось быть ударником в приличной группе"). Но не получилось ударником, пришлось петь. И вот группа Metronomy постепенно становится Крупным Феноменом Современной Музыки. Только что вышел их новый альбом. Четвертый - "Письма о Любви".

Metronomy - Monstrous

Как заметил однажды В.Пелевин: "Единственный путь к бессмертию для капли воска - это перестать считать, что она капля, и понять, что она и есть воск. Но поскольку наша капля сама способна заметить только свою форму, она всю свою короткую жизнь молится Господу Воску о спасении этой формы, хотя эта форма, если вдуматься, не имеет к ней никакого отношения".

В полном соответствии с этими золотыми словами я не могу не поставить вам песню совсем нового джентльмена из города Сиэттла, с родины Nirvana - Ноа Гундерсена.

Noah Gundersen - Time Moves Quickly

А вот еще одна крупная современная группа, который мы с вами ни разу еще не слушали вместе. Коллектив Elbow играет вместе уже 15 лет, и пять лет тому назад был названин в Англии "Группой Года". Их новый альбом "Взлет и Приземление Всего На Свете" в первую же неделю после выпуска стал номером 1.
Гай Гарви говорит: "Мы с вами живем в эпоху, когда музыка попадает людям по всему миру прямо из комнаты автора, ее никто не фильтрует и не портит. Мне кажется невероятно скучным, когда у группы один и тот же звук из песни в песню; по-моему, каждый альбом должен быть для слушателя путешествием".
Вот послушайте один из кусочков этого путшествия.

Elbow - Fly Boy Blue/Lunette

А вот еще одна песня, выпущенная нами только что. Комментировать я ее никак не могу. Не получается. По-моему, в ней и так все сказано.

БГ - Голубиное Слово

Если продолжать дальше, нельзя не заметить, что новый альбом вышел и у гордого шотландца из королевского рода Брюсов - Джека Брюса. Из своих 70 лет Джек играет музыку вот уже более 50. Но более всего он известен несколькими годами, когда он писал песни, играл на басу и пел в легендарной группе Cream вместе с Эриком Клэптономи Джинджером Бейкером. Новый его альбом называется "Серебряные Рельсы", и одна песня с него поначалу настолько напомнила мне золотые психоделические времена Cream, что я ее немедленно скачал и решил тут же поделиться с вами.

Jack Bruce - Hidden Cities

"Те, кто нас понимают, порабощают что-то в нас" - так писал великий Халил Джибран.

А я вам поставлю вам еще одного безумца, человека с волосами, как штопор; жителя истинных миров, наездника Тираннозавра Рекса Марка Болана. Только что вышло роскошное переиздание его великого альбома "Beard Of Stars" и в нем - о, чудо! - отыскалось демо никем никогда не слышанной песни. И пусть пуристы жалуются на качество записи - глоток воздуха той вселенной, в которой обитает его музыка, я считаю целительным.

Tyrannosaurus Rex - Oh Baby

На днях мне удалось посмотреть фильм, о котором сейчас много говорят: "Гранд отель Будапешт" Уэса Андерсона. И вышел я из зала не просто с теплым ощущением внутри, что только что увидел что-то, что стоит увидеть, но еще и с желанием низко поклониться в ноги человеку, сделавшему этот фильм - за то, что он напоминает нам о том, какими мы должны быть. Вряд ли для нас, людей, живущих сегодня, есть что-то более важное, чем возможность поделиться друг с другом отсветом вершин. И вот история - по-моему, о том же

Boris Grebenshchikov еще тексты

Перевод Translate.vc