Boris Grebenshchikov - 479 - Невоспетые Герои | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Boris Grebenshchikov
• 479 - Невоспетые Герои

Невоспетые Герои,
20 июля 2014

Здравствуйте!
Хоть мы и не перестаем вот уже много лет искать и находить в музыке все новые и новые сокровища, все равно - не счесть сокровищ в каменных пещерах, остаются имена, пользующиеся огромным уважением, которые еще никогда не произносились в нашей передаче. Послушаем же сегодня еще невоспетых нами героев.

J. S. Bach - English Suite 2.VI

Позвольте вам представить Джон Себастиана, основателя, а также главного автора и философа группы Loving Spoonful.

John Sebastian - Rainbows All Over Yb

А еще мы никогда еще не слушали вместе одного из величайших классиков блюза - Воющего Волка (или как его называли на родине - Howling Wolf).
Фулф был одним из главных блюзменов Чикаго. Про него говорили: \"Никто не мог сравниться с Вулфом в неповториммой способности раскачать зал до основания, одновременно напугав слушателей до полуобморока\": а отец рок-н-ролла Сэм Филипс (то самый, который нашел Элвиса Пресли) сказал про него: \"Это та музыка, где душа человека никогда не умирает\".

Сам Вулф родился в 1910 году, был изгнан матерью из дома за отказ работать на плантации, а в 20 лет встретил самого популярного блюзмена Миссисипи Чарли Паттона, стал его учеником, потом его коллегой, играл с ним. Собственно, он переиграл со всеми, включая Сонни Боя Уильямсона, Ма Рейни и самого Роберта Джонсона. В начале 1950-х он переехал в Чикаго и собрал себе группу из лучших музыкантов того времени. Люди к нему охотно шли, потому он придерживался уникальной для тогдашней блюзовой среды политики - он не просто обещал музыкантам им заплатить, а в действительности платил и платил неплохо.
Вулф написал несколько песен, ставших вечнозелеными стандартами блюза, в том числе \"Spoonful\", \"Little Red Rooster\", \"Backdoor Man\", \"Killing Floor\"... Его песни пели Cream, Rolling Stones, Doors и Джими Хендрикс. Словом, воистину титан. Он и в жизни был титаном, огромным, под 2 метра, 130 килограмм, такая глыбища.

Howlin' Wolf - Spoonful

Гленн Гульд - имя, внушающее любителям классической музыки почтение. Этот канадский пианист считался самым большим специалистом в мире по исполнению произведений Иоганна Себастьяна Баха. Музыка в его семье была наследством. Был кузеном композитора Эдварда Грига. В три года у мальчика был обнаружен абсолютный слух , ноты он научился читать раньше, чем слова, а в 12 лет закончил консерваторию как профессиональный пианист. Музыкантом он был странным; чтобы заниматься, ему не нужно было подходить к фортепиано, он просто смотрел на ноты и в уме слышал их и знал, как их играть. И даже когда он играл - играл по-особенному, все специалисты считают его игру музыкальным феноменом.
В 30 лет он оставил концертную деятельность, считая, что звукозапись значительно важнее, и в работе над своими записями пользовался всеми возможностями магнитофона. Поэтому его исполнения Баха, как, впрочем, и любой другой музыки, которую он записывал, считаются венцом совершенства.

J. S. Bach - English Suite 1.V

Когда мы говорим о панке, в первую очередь вспоминаются Sex Pistols и Clash. Но было еще две-три группы, которые значили для поколения панков ничуть не меньше - и одной из этих групп была группа Buzzcocks. Они были созданы в 1976 году в пригороде Манчестера певцом и гитаристом Питом Шелли и автором песен Ховардом Девото.
Пита и Ховарда не устраивала современная им музыка, они прочитали в газете про Sex Pistols, поехали в Лондон посмотреть - так ли эти Pistols хороши, как их малюют, услышали, впечатлились, сначала пригласили Pistols в Манчестер, а потом решили сами создать свою группу в том же духе. И через несколько месяцев выпустили первый самодельный сингл, через полгода их уже знала вся Англия и весь мир. А когда волна схлынула, они продолжали играть, потом разбежались, потом собрались опять, периодически собираются до сих пор и, как говорят, играют где-то и поныне.
Сборник их синглов \"Singles Going Steady\" был назван \"шедевром панка\".


Boris Grebenshchikov еще тексты

Перевод Translate.vc