Boris Novkovic & Lado Members - Vukovi umiru sami | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Boris Novkovic & Lado Members
• Vukovi umiru sami

Pesni.guru - сайт для Гуру

"Vukovi Umiru Sami"
(Hrvatska)

Tiљina k'o sidro veћe mrak
U meni polako kopni strah
Ovaj ljubav je bila proviđenje
Nije ovo moje vrijeme

Do zore je ostao joљ koji sat
A vani nemir, k'o da je rat
Oblačim kaput i odlazim
Da sve zaboravim

I opet Dunavom plove brodovi
Ti viљe za mene ne brini
K'o liљće sam, vjetar me raznosi
Vukovi umiru sami

I opet Dunavom plove brodovi
Ti viљe za mene ne brini
K'o liљće sam, vjetar me raznosi
Vukovi umiru sami

Tiљina k'o sidro veћe mrak
U meni polako kopni strah
Oblačim kaput i odlazim
Da sve zaboravim

I opet Dunavom plove brodovi
Ti viљe za mene ne brini
K'o liљće sam, vjetar me raznosi
Vukovi umiru sami

(Dunavom, Dunavom, Dunavom)

I opet Dunavom plove brodovi
Ti viљe za mene ne brini
K'o liљće sam, vjetar me raznosi
Vukovi umiru sami

K'o liљće sam, vjetar me raznosi
Vukovi umiru sami

- - - - -

"Волки одни умирают"
русский перевод

Неслышно приходит ночью мрак
И в сердце горячем тает страх.
Но была ли любовь мне лишь виденьем,
Было ли моё время?

Осталось немного ждать до зари.
Я неспокойный оставлю мир
И соберусь я в дальний путь,
Чтобы мог всё забыть

И снова волны уходят за Дунай,
Они унесут горе и печаль.
Теперь о судьбе моей ты забудь -
Волки одни умирают

И снова волны уходят за Дунай,
Они унесут горе и печаль.
Теперь о судьбе моей ты забудь -
Волки одни умирают

Неслышно приходит ночью мрак
И в сердце горячем тает страх.
Но соберусь я в дальний путь,
Чтобы мог всё забыть

И снова волны уходят за Дунай,
Они унесут горе и печаль.
Теперь о судьбе моей ты забудь -
Волки одни умирают

(За Дунай, за Дунай, за Дунай)

И снова волны уходят за Дунай,
Они унесут горе и печаль.
Теперь о судьбе моей ты забудь -
Волки одни умирают

Теперь о судьбе моей ты забудь -
Волки одни умираютi