フェロ メン - Boys, be fictitious! | Текст песни

• Тексты песен
• Boys, be fictitious!

Ужас, ужас, в этом месяце у меня
Очень плохо с деньгами
Аа, я хочу сбежать от реальности
Ведь я просто хочу, хочу, хочу быть счастливым

Ты открываешь глаза утром
А с тобой рядом спит незнакомая красотка -
Такого, такого не может быть!

Силы скрытой,
Которая однажды проснется,
Нет в тебе
Судьба из прошлой жизни?
Избранный?
Герой, что спасет другой мир?..
Этому не бывать!
[А так хотелось бы!]

Каждая ночь полна диких фантазий
Хочется видеть хорошие сны
И жить, как главный герой ранобэ [Ну пожалуйста!]
Но что делать, когда в реальности нет денег
И в доме совершенно нечего есть
И скоро отключат воду
Дайте, дайте, дайте мне денег!
Дайте, дайте, дайте мне денег!

Богатенькая цундере и милая подруга детства
Разрастается твой гарем -
Такого, такого не может быть!

Чтобы ты управлял роботом
И побеждал врагов -
Не бывать такому
[Он не двигается!]
Собираешь волю в кулак
И в полную силу
Раскрываешь ладони...
Но ничего не выходит!

На встречи одноклассников не хочу выходить
Разве нельзя просто жить в свое удовольствие?
Чем я это заслужил, объясните мне [О, великий!]
Я хочу быть почтительным сыном
Я хочу увидеть своих внуков
Но красноречие ничего не решает
Дайте, дайте, дайте мне денег!
Дайте, дайте, дайте мне денег!

В кои-то веки я пробовал позвонить домой
Но меня назвали мошенником и повесили трубку

Я хочу развлекаться всю жизнь
Я не хочу заниматься хлопотами
Я хочу стать наследником нефтяного магната
[Хочу стать!]

Каждая ночь полна диких фантазий
Хочется видеть хорошие сны
И жить, как главный герой ранобэ [Ну пожалуйста!]
Но что делать, когда в реальности нет денег
И в доме совершенно нечего есть
И скоро отключат воду
Дайте, дайте, дайте мне денег!
Дайте, дайте, дайте мне денег!

Ведь я просто хочу, хочу, хочу быть счастливым

Перевод предоставлен сообществом https://vk.com/fullmoon_song

フェロ メン еще тексты