Breathe On Me & Touch of My Hand (Circus Tour Studio Version)
Дыши на меня (перевод Марианна Савченко из Харькова) Здесь так жарко
О, здесь так жарко, и мне нужно немного воздуха Мальчик, не останавливайся, я уже на полпути... Это ведь несложно и займёт не много времени - Ведь мы можем читать мысли друг друга... Объединённые теплом любви, Два тела двигаются в такт... Только не прикасайся ко мне, Милый, просто...
[Припев:] Дыши на меня (да) Милый, просто дыши на меня, Нам не нужно прикасаться, просто дышать...
О, это не просто физиология (не просто физиология) Сегодня вечером мои чувства совсем не имеют смысла, Наше воображение уносит нас В места, где мы раньше не были... Возьми меня, освободи, Только не прикасайся ко мне, Милый, просто...
[Припев:] Дыши на меня (да) Милый, просто дыши на меня Нам не нужно прикасаться, просто дышать... Дыши на меня Милый, просто дыши на меня Нам не нужно прикасаться, просто дышать... (Ох)
Моногамия - это замечательно... Просто сомкни губы... и подуй...
[Припев:] Дыши на меня Милый, просто дыши на меня Нам не нужно прикасаться, просто... Дыши на меня Милый, просто дыши на меня Нам не нужно прикасаться, просто ...
Прикосновение руки (перевод Анюта из Москвы) Я не стыжусь тех вещей, о которых мечтаю. Я вдруг поняла, что играю с гранью непристойного. Там, в неизвестном, я буду дерзкой. Я направляюсь в те места, где не смогу себя контролировать...
Сегодня ночью я не хочу объяснять вещи, Которые раньше я пыталась скрыть. Я отгорожу себя от мира так, Что смогу занавесить шторы и научить себя летать.
Я люблю себя, это не грех. Я не в состоянии контролировать ситуацию.
[Припев:] Потому что я только что узнала - Иллюзии уносят меня далеко. И в любой другой день без любовника Я многого смогу достичь Прикосновением своей руки.
От талии до изгиба ступни... Недавно я заметила, насколько я красива. Сейчас я являюсь собой и не собираюсь ждать: Я хочу войти в себя в самой изысканной позе.
Сегодня ночью я не хочу объяснять вещи, Которые раньше я пыталась скрыть. Я отгорожу себя от мира так, Что смогу занавесить шторы и научить себя летать.
[Припев:] Потому что я только что узнала - Иллюзии уносят меня далеко. И в любой другой день без любовника Я многого смогу достичь Прикосновением своей руки.
Этот неизвестный мир В моей душе и моем теле. Но я не останусь позади, Ведь я уже здесь.
[Припев: 2 раза] Потому что я только что узнала - Иллюзии уносят меня далеко. И в любой другой день без любовника Я многого смогу достичь Прикосновением своей руки.