Entre l'amour et la mort (из мюзикла Дракула: Между любовью и смертью)
Зачем мне дальше жить? Под моими веками кровь тяжела Я волк, пожирающий сам себя, Застигнутый между любовью и смертью. Зачем мне тело, Которое всего лишь тюрьма для моего сердца Я плотоядное растение, Я хищный ангел. Я тот, кто никогда не видит дневного света, Зачем мне дальше жить, Застигнутым между любовью и смертью Кто же придет мне на помощь В этом безжалостном мире, Где все вскоре сгорит? Я умираю, я умираю каждый миг, Когда мне приходится жить вдали от тебя И вот я, кто хотел детей, Стал последним из рода Дракул Но я отомщу миру И тем хуже для невинных Я стану бушующим потоком, Я стану ночью на веки веков Моя душа – плачущая птица Тысячу укусов за один поцелуй Дракула виновен в том, что любит Вернешься ли ты ко мне хоть на час, Ты, которая никогда меня не покидала, Или ты предпочитаешь, чтобы я умер? Я предсказываю вам, что будущее Уже не более чем поле, покрытое руинами Большое солнце, которое терзает себя Над лесами, что мы убиваем Я вижу в них жестяных птиц Которых оседлали безумные люди Выкрикивающие имя Бога, перед тем как Поставить своих братьев на колени Я вижу океан крови Я слышу то, что слышат глухие, Когда они слышат, как кричит ветер Зачем мне дальше жить Среди вечного пепла, Застигнутым между любовью и смертью Застигнутым между любовью и смертью