PIZARRO / Beethoven: Fidelio – Ha! Welch ein Augenblick!
Ha! Ha! Ha! welch' ein Augenblick! Die Rache werd' ich kühlen, dich, dich rufet dein Geschick! In seinem Herzen wühlen, o Wonne, grosses Glück!
Schon war ich nah, im Staube, dem lauten Spott zum Raube, dahin, dahin, ja, dahin gestreckt zu sein. Nun ist es mir geworden, den Mörder selbst zu morden!
Ha! Ha! welch' ein Augenblick! Die Rache werd' ich kühlen, dich, dich rufet dein Geschick! In seinem Herzen wühlen, o Wonne, grosses Glück!
Schon war ich nah, im Staube, dem lauten Spott zum Raube, dahin, dahin, gestreckt zu sein. Nun ist es mir geworden, den Mörder selbst zu morden!
in seiner letzten Stunde, den Stahl in seiner Wunde, ihm noch ins Ohr zu schrei'n: Triumph! Triumph! Triumph! Der Sieg, der Sieg ist mein!
CHOR DER WACHE Er spricht von Tod und Wunde, wacht scharf auf eurer Runde! Wie wichtig, wie wichtig muss es sein!