방탄소년단 (BTS) - Никогда не старики | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 방탄소년단 (BTS)
• Никогда не старики

막이 내리고 나는 숨이 차
복잡해진 맘 숨을 내쉰다
오늘 뭐 실수는 없었었나
관객들의 표정은 어땠던가
그래도 행복해 난 이런 내가 돼서
누군가를 소리 지르게 만들 수가 있어서
채 가시지 않은 여운들을 품에 안고
아직도 텅텅 빈 무대에 섰을 때

텅텅 빈 무대에 섰을 때
괜한 공허함에 난 겁을 내
복잡한 감정 속에서 삶의 사선 위에서
괜스레 난 더 무딘 척을 해
처음도 아닌데 익숙해질 법 한데
숨기려 해도 그게 안돼
텅 빈 무대가 식어갈 때쯤
관객석을 뒤로하네

지금 날 위로하네
완벽한 세상은 없다고 자신에게 말해 난
점점 날 비워가네
언제까지 내 것일 수는 없어 큰 박수갈채가
이런 내게 말을 해 뻔뻔히
네 목소릴 높여 더 멀리
영원한 관객은 없대도 난 노래할 거야
오늘의 나로 영원하고파

영원히 소년이고 싶어 난

Forever we are young
날리는 꽃잎들 사이로 헤매어 달리는 이 미로
Forever we are young
넘어져 다치고 아파도 끝없이 달리네 꿈을 향해

Forever ever ever ever
꿈 희망 견뎌 견뎌
Forever ever ever we are young

Forever ever ever ever
꿈 희망 전진 전진
Forever ever ever we are young

Forever we are young
날리는 꽃잎들 사이로 헤매어 달리는 이 미로
Forever we are young
넘어져 다치고 아파도 끝없이 달리네 꿈을 향해

Forever we are young
날리는 꽃잎들 사이로 내가 헤매어 달리는 이 미로
Forever we are young
넘어져 다치고 아파도 끝없이 달리네 꿈을 향해
______________________________________

Занавес падает, и я задыхаюсь.
Из-за нехватки воздуха мой разум помутнел.
Жаль,что такой бардак в голове.
И жаль, что фанаты уже не те,
Но я счастлив быть тем, кто я есть.
Ведь я могу заставить других смеяться.
Всё ещё в восторге от представления,
И это чувство сопровождает меня даже на сцене.

И, когда я снова поднимаюсь на сцену, я снова чувствую одиночество, не знаю почему..
Такие смешанные чувства с моей линией жизни.
Я делаю вид, что так было всегда.
Это не впревой, но это очень личное.
Я стараюсь скрыть это, но не получается.
А сцена уже остывает,
Но странно наблюдать, как зал пустеет.

Пытаюсь успокоится, пытаюсь поверить в отсутствие совершенства,
Но становлюсь пустым внутри,
И я понимаю, что аплодисменты не будут вечно звучать для меня..
И со стыдом я говорю себе, что нужно сделать голос громче.
И, если мне скажу, что фанаты уйдут, я буду петь для них.
Да пусть всего лишь на миг, но я хочу быть молодым.

Навечно молоды . Опавшие лепестки падают, словно дождь.
Я бегу, чтобы не потеряться в лабиринте.
Навечно молоды. И ,даже если упал и ушибся, я продолжу бежать за своей мечтой.
Навечно...мечты...надежды..идти вперёд..
Навечно молоды

Навечно молоды . Опавшие лепестки падают, словно дождь.
Я бегу, чтобы не потеряться в лабиринте.
Навечно молоды. И ,даже если упал и ушибся, я продолжу бежать за своей мечтой.

방탄소년단 (BTS) еще тексты

Перевод Translate.vc